sinom

adverb

/²sI:nåm/

Definition:

Används endast i frasen 'i sinom tid', betyder 'efter hand'.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan sinom och innan Skillnad mellan sinom och före Skillnad mellan sinom och medan

Alla synonymer (3)

Synonymer till “sinom” — snabbguide

1.innan – liknande betydelse
2.före – liknande betydelse
3.medan – liknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

innan: Sinom är ett äldre eller mer formellt ord för 'innan', ofta i litterära sammanhang, medan innan är det vanligare i vardagsspråk.

före: Sinom är ett äldre eller mer formellt ord för 'före' i tid, ofta i litterär stil.

medan: Sinom är ett äldre eller mer formellt ord för 'medan', som används för att ange samtidighet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sinom?

innan

Sinom är ett äldre eller mer formellt ord för 'innan', ofta i litterära sammanhang, medan innan är det vanligare i vardagsspråk.

Lika starkLitterärt

före

Sinom är ett äldre eller mer formellt ord för 'före' i tid, ofta i litterär stil.

Lika starkFormellt

medan

Sinom är ett äldre eller mer formellt ord för 'medan', som används för att ange samtidighet.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

sinom, i uttr. tusen s. tusen, dvs. tusen gånger tusen, dat. plur. av fsv. sin, sinne n., gång (i multiplikation), gång, om tid (jfr sv. någonsin), resa = isl. sinn, gång, tid, sinni, resa, da. -sinde-, i ingen-, nogensinde o. räkneorden tresindstyve, dvs. 3 gånger 20, osv., got. ainamma sinpa (dat.), en gång, fsax. sith m., väg, riktning, fhty. sind ds., ags. sid, gång, väg, av germ. *sinpa-, av *senpa- = ir. set, väg (av ie. *sento~). Hit höra även germ. *ga-sinpa(n)- = got. gasinpa, (res)kamrat, fsax. gisith, fhty. gisind (ty. gesind, tjänare), ags. gesiÖ, isl. sinni; jämte fsax. gisilhi n., följe, tjänstefolk, folk, fhty. gisindi, (res)-följe (ty. gesinde, [de lägre] tjänarna i ett hus, vartill gesindel, pack, byke), ags. gesid, följe, isl. sinni; ävensom det av nominalstammen avledda fhty. sindōn, resa, ags. siöian ds., isl. sinna, vara i följe med. Jfr sända o. föreg.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "sinom"

"När oss woro siw brödher / Then förste toogh sigh hustru och bleff dödh. Och effter han hadhe ingen sädh / leeffde han sina hustru sinom brodher. (pre-1906 spelling) När oss voro sju bröder; den förste tog sig hustru, och blef död; och efter han hade ingen säd, lefde han sina hustru sinom broder."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "sinom"

"sinom" är ett adverb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Används endast i frasen 'i sinom tid', betyder 'efter hand'.

"innan"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

"före"

Besläktat alternativ (54% synonymstyrka).

"medan"

Besläktat alternativ (52% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sinom"

Nyanserade alternativ: "innan", "före", "medan" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "sinom" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.