sirap

substantiv

/ˈsìːrap/FLEX: 1,85 per miljon ord

Omdirigerad från "sirapens" (böjd form)

Definition:

flytande socker

(tjock)flytande sockerprodukt

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

sirap, med -a- i. ex. 1637 o. i ordb. från 1700-t.; i ä. nsv. f. ö. i regel -öp, -up, fsv. siroper Sdw. Tillägg = da. sirup, mhty., ty., f ra. sirop, ital. s(c)i-roppo, mlat. siröpus, sirupus; ett medeltida medicinskt lånord, väl från arab. saräb, sirap, dryck; jfr so r b et. - I ä. nsv. även sy rop (jfr mhty), i nsv. stundom (officiellt) syrup (Apot.-taxan).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "sirap"

  1. "I Upplandskubb används osiktat grovt rågmjöl och sirap, som kan vara traditionell ljus eller mörk."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Hela frukten kan göras till en sirap som man använder för att ge färg åt bakverk och sötsaker."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Därefter reduceras mängden vätska tills en söt sirap kvarstår."

    2019

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Böjningar

sirapensirapenssirapssiraps-

Stilnivå och domän

Mat och dryck

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ämnesområde

Källa: BlingBring · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (tjock)flytande sockerprodukt

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Mer eller mindre tjockflytande lösning af socker uti vatten eller någon annan vattenaktig vätska.
  • Så kallas den del af sockerlagen, som vid raffinering ej anskjuter i formarna, och aftappas genom ett hål i formens spets samt merendels har en brunaktig färg.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sirap

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.