sköldpadda

substantiv

/ˈɧœ̀ldˌpa.da/FLEX: 0,753 per miljon ord

Omdirigerad från "sköldpaddornas" (böjd form)

Definition:

(reptiler) en reptil med ett skyddande skal som täcker större delarna av kroppen, och som kan leva antingen i vatten eller på land, beroende på art

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

sköldpadda, Var. rer. 1538, y. fsv. skölpadda P. Månsson s. 463; övers, av mlty. schildepadde, schilt-, varifrån da. skildpadde o. ty. schildpnlt (det senare blott om skalet); till sköld o. padda; jfr även ty. schildkröte, varifrån ä. da. skildkröt. - Sv. sköldpadd, om skalet, efter holl. schildpad el. ty, schildpatt. - Eng. har i stället lorloise, ombildning av meng. tortuce, jämte fra. torlue ds. av vlat. *torluca, till lat. lort-, pf.-par-ticipstammen till torquere, vrida (se tortyr), med syftning snarast på fötternas el. möjl. skalens utseende. - Det klass, latinets beteckning var annars lestudo, till testa, skal, lerkärl m. m. (se tete). - Ett urgammalt namn på sköldpaddan är grek. khclys : fslav. zelij, sannol. urbesl. med gul. - I Runebergs 'Nu hafva de gått som paddor' ingår en för-koitning av sköldpadda; se padda.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "sköldpadda"

"Filmens handling kretsar mestadels kring sköldpaddan Sammy, som under sin allra första dag i livet blir tillfångatagen av en fiskmås."
2025
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Under en trafikolycka föll fyra sköldpaddor och en grön sörja ner i kloakerna."
2022
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Skorpionen ber att på sköldpaddans rygg få följa med över till andra sidan."
1997
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Böjningar

sköldpadd-sköldpaddansköldpaddanssköldpaddassköldpaddesköldpadde-sköldpaddorsköldpaddornasköldpaddornassköldpaddorssköldpaddssköldpadds-

Kategorier

Djur Djur Långsamhet Smakrikedom

Sammansättning

sköld+padda

Källa: SALDO 2.3 · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Hur hänger sköldpadda ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till sköldpadda →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med sköldpadda? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

sköldpadda med 10 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Sammansättning

Källa: SALDO 2.3 · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: NST uttalslexikon för svenska · NST uttalslexikon, Nasjonalbiblioteket Språkbanken (CC0) · CC0-1.0

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

De hornartade plåtar, hvarmed skalen på vissa sköldpaddor äro beklädda, och som användas till hvarjehanda arbeten.
Ett slags block. - Ss.
S-dor kallas i allmnhet de djur, som tillhöra 1:a Ordningen af Krälarne (Amfibeierna), med mer eller mindre platt eller bred kropp, ofvan och udner betäckt med skal, samt ett slags näbb i stället för tänder. Grekiska S-n, i Medelhafsländrna, sällan en fot lång, med svart och gula sköldplåtar. Geometriska S-n, 8 till 1+0 tum lång. I Ostindien och på Cap. Se f. -l. Alligators-, Fjäll-, Hafs-, Jätte-,. Kärr-, Läder-, Nil- Sötvattens- och Taggsköldpadda.