skarva

verb

/²skAr:var/

Definition:

(often with a particle like ihop (“together”)) to splice (join two objects together using a third object)

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan skarva och bedåra Skillnad mellan skarva och klämta Skillnad mellan skarva och fjärma Skillnad mellan skarva och skarn Skillnad mellan skarva och kugga

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “skarva” — snabbguide

1.bedåra – vanlig synonym
2.klämta – vanlig synonym
3.fjärma – vanlig synonym
4.skarn – vanlig synonym
5.bräsma – liknande betydelse
6.kugga – vanlig synonym
7.sinka – vanlig synonym
8.svetsa – vanlig synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

bedåra: Skarva betyder att förfalska eller överdriva, medan bedåra betyder att förvåna eller förbluffa.

klämta: Klämta innebär att prata osammanhängande eller slarvigt, medan skarva betyder att sätta ihop delar, ofta i ett tekniskt sammanhang.

fjärma: Skarva innebär att förlänga eller koppla samman något, medan fjärma betyder att ta bort eller avlägsna.

skarn: Skarn är ett nedsättande ord för en oärlig eller skum person, medan skarva betyder att fuska eller ljuga för att få något att stämma.

kugga: Kugga betyder att underkänna eller avvisa någon, ofta i en utbildningskontext, medan skarva betyder att fuska eller förfalska.

sinka: Sinka betyder att fördröja, medan skarva innebär att förlänga eller lägga till något för att täcka en brist.

svetsa: Skarva innebär att sammanfoga delar, ofta med lim eller sömm, medan svetsa innebär att sammanfoga metall genom värme.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från skarva?

bedåra

Skarva betyder att förfalska eller överdriva, medan bedåra betyder att förvåna eller förbluffa.

Lika stark

klämta

Klämta innebär att prata osammanhängande eller slarvigt, medan skarva betyder att sätta ihop delar, ofta i ett tekniskt sammanhang.

Lika stark

fjärma

Skarva innebär att förlänga eller koppla samman något, medan fjärma betyder att ta bort eller avlägsna.

Lika stark

skarn

Skarn är ett nedsättande ord för en oärlig eller skum person, medan skarva betyder att fuska eller ljuga för att få något att stämma.

Lika stark

kugga

Kugga betyder att underkänna eller avvisa någon, ofta i en utbildningskontext, medan skarva betyder att fuska eller förfalska.

Lika stark

sinka

Sinka betyder att fördröja, medan skarva innebär att förlänga eller lägga till något för att täcka en brist.

Svagare

svetsa

Skarva innebär att sammanfoga delar, ofta med lim eller sömm, medan svetsa innebär att sammanfoga metall genom värme.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

skarv + -a

Användningsexempel för "skarva"

"jag fick skarva tyget för att det skulle räcka"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

often

usage

with a particle like ihop (“together”)

Välj rätt synonym till "skarva"

"skarva" är ett verb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (often with a particle like ihop (“together”)) to splice (join two objects together using a third object)

"bedåra"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"sinka"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"svetsa"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"klämta"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "skarva"

Närmaste alternativen: "bedåra", "klämta", "fjärma" ligger närmast "skarva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skarn", "bräsma", "kugga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "skarva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.