skinn

svålen: Svålen är specifikt det yttre lagret på fågel eller gris, medan skinn kan referera till det yttre lagret på olika djur, ofta i ett mer generellt eller materialmässigt sammanhang.

skinnen: Skinnen är plural, medan skinn är obestämd singular eller generellt substantiv.

hinnan: Hinnan är ett tunt skyddande lager, ofta på kroppen eller ett organ, medan skinn är det yttre lagret av ett djur eller människa, ofta skuret eller behandlat.

hinnor: Hinnor är tunnare, ofta biologiska eller anatomiska, medan skinn är tjockare och kan syfta på djurskinn eller yttre hud.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från skinn?

Hy är mer formellt och medicinskt, medan skinn är vardagligt och ofta kopplat till material.

Lika stark

näver

'Näver' är barken på träd, medan 'skinn' är det yttre lagret på djur eller människor.

Lika stark

hudar

Hudar är flertal av hud, ofta för djur, medan skinn kan referera till materialet eller huden på människor.

Lika stark

svålen

Svålen är specifikt det yttre lagret på fågel eller gris, medan skinn kan referera till det yttre lagret på olika djur, ofta i ett mer generellt eller materialmässigt sammanhang.

Lika stark

skinnen

Skinnen är plural, medan skinn är obestämd singular eller generellt substantiv.

Lika stark

hinnan

Hinnan är ett tunt skyddande lager, ofta på kroppen eller ett organ, medan skinn är det yttre lagret av ett djur eller människa, ofta skuret eller behandlat.

Lika stark

hinnor

Hinnor är tunnare, ofta biologiska eller anatomiska, medan skinn är tjockare och kan syfta på djurskinn eller yttre hud.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

skinn, fsv. skin = isl. skinn, da. skind; ags. scinn (eng. skin) o. även mlty. schin, läder, från nord.; av germ. *skinþa- = lapska lånorden skidne, skiððe (som visa hän på en redan i yngre urnord. tid försiggången assimilation av nþ till nn; K. B. Wiklund FUF 12: 34); jfr ä. ty. schin, bark, av ett fhty. *skint, ävensom mhty. schint f., fruktskal; av ie. *skento-; jfr breton. scant, fiskfjäll; f-bildningar till en rot sken, sken i isl. skán, skorpa, sv. dial. skån ds., ffris. skene, hud; o. enl. somliga även grek. kataskéne, (om han) dödar (jfr dock Boisacq s. 421), väl med grundbetyd. 'skära', såsom lat. scortum, skinn (se skärm), till roten sker, skära; alltså i båda fallen t-particip med grundbetyd. 'det avskurna'; jfr till betyd.-utvecklingen även grek. dérma, hud, till roten der i germ. *teran, slita (-tära). — Hålla sig i skinnet, i ä. nsv. även: i huden (t. ex. Modée 1738), motsv. i da., jfr ty. aus der haut fahren, sv. vara utom sig i motsatt betyd.; ytterst från de forntida f

Ursprung: german

Användningsexempel för "skinn"

"solbad torkar ut skinnet"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

qualifier

animal

qualifier

human

qualifier

processed

Välj rätt synonym till "skinn"

"skinn" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afdragen djurshud, antingen med påsittande ull och hår, ellerberedd.

"hy"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"näver"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"hudar"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"svålen"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "skinn"

Närmaste alternativen: "hy" ligger närmast "skinn" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "näver", "hudar", "svålen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "skinn" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.