skugga

substantiv

/ˈskɵ̀gːa/FLEX: 22,4 per miljon ord

Omdirigerad från "skugg" (böjd form)

Definition:

ge skugga åt

mörkt område där ljuset hindras av något; skydd mot solen

förfölja, följa efter (någon)

skapa skugga genom att stoppa och vara i vägen för ljus; göra skuggig

mörkare (och ofta svalare) område (än omgivningen) som förekommer på motsatt sida av ett föremål med utgångspunkt från en ljuskälla (ofta solen)

Synonymer till “skugga” — snabbguide

  1. 1.bevaka – nära synonym
  2. 2.förfölja – nära synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (2)Högre betydelselikhet (2)

Alla synonymer (2)

mörkt område där ljuset hindras av något; skydd mot solen

Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.

Betydelse 2

Ordhistoria och etymologi

skugga, sbst., egentl. oblik kasus till sv. dial., ä. nsv., fsv. skugge = isl. skuggi, da. skygge (med -y- från verbet), av germ. *skuwwan-9 jämte *skuwwön i got. skuggwö f., spegel (jfr isl. skugg-sjd ds., till sjd, se), ävensom *skuwan-i fhty. scuwo, ags. scuwa, skugga; snarast, med Olsson Appell, subst. s. 196, rotbesl. med skum 2 o. skymning, alltså till roten sku, betäcka, i skjul, sky osv.; jfr t. ex. ty. schatten, skugga, o. grek. skolos, mörker (se skadda), o. grek. skoiös, skuggig, mörk. Däremot enl. somliga (t. ex. Walde, Hirt-Weigand) till roten i skåda, ty. schauen osv. - De flesta indoeur. ord för 'skugga' höra annars till den ie. roten ski i skimmer, skina osv., t. ex. grek. skiå9 sanskr. chäya (även: glans), möjl. även fslav. steril (av *scém?). Lat. umbra har bl. a., sannol. med rätta, tolkats som ett ie. *unksrä9 besl. med litau. unksna, skugga, o. ukanas, molnhöjd, mörk. - Avledn.: vb. skugga = no., o. skygga (se d. o.).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "skugga"

  1. "sitta i skuggan av ett träd"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  2. "Det är svalare i trädens skugga."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Man kan göra fina effekter när man ritar genom att skugga med blyertspennan."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Vi funderar på att skugga altanen med några mindre lövträd."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "Snälla, skugga mig inte, jag vill att solen kommer åt mig!"

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "skugga":

bevakaförfölja

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

överuröver

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

skuggskugg-skuggadsskugganskuggandesskuggansskuggeskugge-skuggorskuggornaskuggornasskuggorsskuggsskuggs-

Kategorier

AvbildDunkelFysiska konstverkFölja efterFöljdLikLitenhetMåleriMörkerSkuggaSmalhetSällskapTäckning

Används ofta med

skugga över
skugga ur
skugga över

Hur hänger skugga ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till skugga →
✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med skugga? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →
(öppnas på Språkmotor i en ny flik)
🧩

Använd i korsord

skugga med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →
Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Ord som används tillsammans

Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • mörkt område där ljuset hindras av något; skydd mot solen
  • förfölja, följa efter (någon)
  • skapa skugga genom att stoppa och vara i vägen för ljus; göra skuggig

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

AvbildDunkelFysiska konstverkFölja efterFöljdLikLitenhetMåleriMörkerSkuggaSmalhetSällskapTäckning

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

brastorviktigvackerfingodgladsnabbledsenarg

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/skugga

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.