skvalpa

plumsa: Plumsa betyder att hoppa eller kasta sig ner i vattnet, medan skvalpa beskriver ljudet eller rörelsen av vatten som rör sig eller slår mot något.

dugga: Dugga betyder att droppa eller falla i små droppar, medan skvalpa beskriver ljudet av vatten som rör sig eller slår mot något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från skvalpa?

stänka

Skvalpa beskriver rörelse av vatten eller vågor, medan stänka innebär att kasta eller spruta vätska på något.

Lika stark

plumsa

Plumsa betyder att hoppa eller kasta sig ner i vattnet, medan skvalpa beskriver ljudet eller rörelsen av vatten som rör sig eller slår mot något.

Lika stark

dugga

Dugga betyder att droppa eller falla i små droppar, medan skvalpa beskriver ljudet av vatten som rör sig eller slår mot något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

skvalpa, intrans. = fsv.: försätta i skvalpning - no. skvalpe inträns., da. skvalpe, träns., i dial. också intrans.; besl. med no. skvelpa st. vb o. fsv. skulpa, gurgla sig med, nisl. skölpa, skölja, no. skölpa, bildl., da. skulpe, skvalpa, mlty. schulpen, skvalpa, skvalpa med; jfr da. skvulpe med v från skulpe. Vanl. sammanställt med skvala. Kanske dock härav oberoende ljudhärmande bildningar, av samma slag som t. ex. likbetydande ty. schwabbeln, isl. skvampa (se skvimpa), no. skvakla osv. (se skvattrå). Överensstämmelsen med litau. skalbti, slå med klappträ under tvätt, är väl tillfällig.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "skvalpa"

"han stötte till mig så att kaffet skvalpade ut"

Källa: folkets_lexikon

"Över bygden låg tindrande stjärnfager natten. Det låg glimtande sken över skvalpande vatten, i den lövskogsbekransade sjön. Det kom doft ifrån klövern på blommande vallar, och från kådiga kottar på granar och tallar, som beskuggade kullarnas krön."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "skvalpa"

"skvalpa" är ett verb. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: plaska, stänka

"plaska"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"stänka"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"plumsa"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"dänka"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "skvalpa"

Närmaste alternativen: "stänka", "plumsa", "plaska" ligger närmast "skvalpa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "dänka", "dugga", "pulsa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "skvalpa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.