slang

noun

/sla@:/Topp 0%

Definition:

ett slags böjligt rör

Verifierat innehåll
Alla synonymer (15)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “slang” — snabbguide

  1. 1.jargongvanlig synonym
  2. 2.rörnära synonym
  3. 3.vattenslangvanlig synonym
  4. 4.slanguttryckvanlig synonym
  5. 5.slangspråkvanlig synonym
  6. 6.gummislangvanlig synonym
  7. 7.argotvanlig synonym
  8. 8.pipavanlig synonym

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

jargong: Jargong är specialiserat språk inom en yrkesgrupp, medan slang är informellt språk bland allmänheten.

rör: 'Rör' är ett vanligt ord för en slang eller rörledning, medan 'slang' är ett annat ord för samma sak eller informellt språk.

vattenslang: Vattenslang är en slang avsedd för vatten, medan slang kan avse vilken typ av flexibel rörledning som helst, ofta i ett bredare sammanhang.

slanguttryck: Slanguttryck är specifika ord eller fraser inom slang, medan slang är ett bredare begrepp för informella uttryckssätt.

slangspråk: Slangspråk är en mer formell term för slang som används i specifika grupper, medan slang är ett mer vardagligt och allmänt begrepp.

gummislang: Gummislang är en specifik typ av slang tillverkad av gummi, medan slang kan referera till vilken typ av flexibel slang som helst.

argot: Argot är en speciell jargong för en grupp, medan slang är mer vardagligt språkbruk för ungdomar eller subkulturer.

pipa: Pipa kan syfta på ett rör eller att pipa ljud, medan slang är ett informellt språk eller uttryck.

tub: Slang är informellt språkbruk, medan tub är ett slangord för tv-apparat.

stam: Slang är informellt språkbruk, medan stam är en grundläggande del av ett ord eller språk.

skridsko: Skridsko är en fysisk utrustning för åkning på is, medan slang är ett informellt ord för en skridsko eller en typ av slang för andra saker.

jargongen: Jargong är ett specialiserat språk inom en grupp eller yrke, medan slang är informellt språkbruk som ofta används av ungdomar eller i vardagligt tal.

slangord: Slangord är specifika ord inom slang, medan slang är ett bredare begrepp för informella uttryck.

serpent: Serpent är en gammal eller litterär term för orm, medan slang är ett vardagligt ord för orm.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från slang?

jargong

Jargong är specialiserat språk inom en yrkesgrupp, medan slang är informellt språk bland allmänheten.

Lika stark
rör

'Rör' är ett vanligt ord för en slang eller rörledning, medan 'slang' är ett annat ord för samma sak eller informellt språk.

Lika stark
vattenslang

Vattenslang är en slang avsedd för vatten, medan slang kan avse vilken typ av flexibel rörledning som helst, ofta i ett bredare sammanhang.

Lika stark
slanguttryck

Slanguttryck är specifika ord eller fraser inom slang, medan slang är ett bredare begrepp för informella uttryckssätt.

Lika stark
slangspråk

Slangspråk är en mer formell term för slang som används i specifika grupper, medan slang är ett mer vardagligt och allmänt begrepp.

Lika stark
gummislang

Gummislang är en specifik typ av slang tillverkad av gummi, medan slang kan referera till vilken typ av flexibel slang som helst.

Lika stark
argot

Argot är en speciell jargong för en grupp, medan slang är mer vardagligt språkbruk för ungdomar eller subkulturer.

Svagare
pipa

Pipa kan syfta på ett rör eller att pipa ljud, medan slang är ett informellt språk eller uttryck.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. slang i slangspråk o. d., 1880-t.?, av eng. slang, vardagsspråk, för vissa kretsar karakteristiskt språk, pöbel- el. tjuvspråk, 1750-t.; liksom flertalet dylika ord av dunkelt ursprung. Ordet är för ungt att, såsom antagits, kunna ha lånats från nord. spr., till slänga, jfr t. ex. no. slengjeord, nybildat ord i umgängesspråk. Knappast heller, med O. Ritter Arch. f. d. Stud. d. n. Spr. 116: 41, från uttr. ss. beggars', gipsies\\ sailors' läng osv., till en förkortning av language av samma slag som cab av cabriolet osv.

Ursprung: english

Användningsexempel för "slang"

1

"vattnet leddes i långa slangar till brandplatsen"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

uncountable

Välj rätt synonym till "slang"

"slang" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ett slags böjligt rör

"rör"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"jargong"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"vattenslang"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"pipa"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "slang"

Närmaste alternativen: "jargong", "rör", "vattenslang" ligger närmast "slang" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skridsko", "jargongen", "slangord" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "slang" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "slang":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

slangsslangs-slang-slangarslangarnaslangarnasslangarsslangenslangens

Så används ordet

[Language [LU Engelska] ] [COP är] [Systematics ett västgermanskt språk] , dock starkt påverkat av bland annat [Language [LU franska] ] och [Language [LU latin] ] .

Stilnivå och domän

neutralOpening

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/slang

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.