slaska

verb

/²slAs:kar/

Definition:

Af vårdslöshet eller vid arbete, göromål utgjuta, utspillavaten eller anan vätska.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan slaska och slafsa

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “slaska” — snabbguide

1.slafsa – vanlig synonym
2.skvalpa ut – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

slafsa: Slaska och slafsa är informella ord för att äta eller dricka ljudligt och slafsigt, men slaska kan ha en något mer negativ eller klumpig konnotation.

Ordhistoria och etymologi

slaska, Spegel 1685 (Arvidi 1651) = no. slaska, da. slaske; ljudhärmande liksom b la s k a, plaska, ty. plätschern osv. - Härtill: slask n., Bureus 1625, jfr L. Petri 1563 i betyd.'slödder', Bot-vidi 1619: 'skamlösa slask' (om kvinnor) = da. dial.; o. adj. slaskig, L. Petri 1557: slaskogh i betyd. 'smutsig, slarvig' (om kläder). Jfr sjask(a).

Användningsexempel för "slaska"

"är det du som har slaskat ner på bordet?"

Källa: folkets_lexikon

"Du har slaskat ner hela duken med sås"

Källa: wiktionary

"Ingen av kategorierna passade, så jag slaskade in det under "Övrigt"."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

often

usage

with ner (“down”)

Välj rätt synonym till "slaska"

"slaska" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af vårdslöshet eller vid arbete, göromål utgjuta, utspillavaten eller anan vätska.

"slafsa"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"skvalpa ut"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "slaska"

Närmaste alternativen: "slafsa", "skvalpa ut" ligger närmast "slaska" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "slaska" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.