smälla

noun

/smEl:er/Topp 0%

Definition:

Explodea med smäll. Krut, som ej s-ler.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (10)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “smälla” — snabbguide

  1. 1.spränganära synonym
  2. 2.kraschavanlig synonym
  3. 3.smiskavanlig synonym
  4. 4.bökavanlig synonym
  5. 5.agavanlig synonym
  6. 6.ploppaliknande betydelse
  7. 7.bankatsliknande betydelse
  8. 8.tuppaliknande betydelse

Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (10)

spränga: Spränga är att använda kraft för att splittra något, medan smälla är ett ljud, ofta av mindre kraft.

krascha: Krascha innebär att något går sönder eller faller samman med ett ljud, medan smälla är ett ljud som ofta är tillfälligt och kan vara mindre dramatiskt.

böka: Böka betyder att böja sig eller knäböja, medan smälla innebär att slå till eller låta ett ljud uppstå av ett slag.

aga: Aga är en äldre, mer formell term för ett ljud, medan smälla är mer vardagligt och kraftfullt.

ploppa: Ploppa beskriver en mjuk eller liten ljudhändelse, medan smälla är ett kraftigare ljud, ofta av något som slår eller exploderar.

tuppa: Tuppa är ett slangord för att slå eller smälla till, medan smälla är ett mer allmänt ord för att slå eller smälla till något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från smälla?

spränga

Spränga är att använda kraft för att splittra något, medan smälla är ett ljud, ofta av mindre kraft.

Starkare
krascha

Krascha innebär att något går sönder eller faller samman med ett ljud, medan smälla är ett ljud som ofta är tillfälligt och kan vara mindre dramatiskt.

Lika stark
böka

Böka betyder att böja sig eller knäböja, medan smälla innebär att slå till eller låta ett ljud uppstå av ett slag.

Lika stark
aga

Aga är en äldre, mer formell term för ett ljud, medan smälla är mer vardagligt och kraftfullt.

Lika stark
ploppa

Ploppa beskriver en mjuk eller liten ljudhändelse, medan smälla är ett kraftigare ljud, ofta av något som slår eller exploderar.

Starkare
tuppa

Tuppa är ett slangord för att slå eller smälla till, medan smälla är ett mer allmänt ord för att slå eller smälla till något.

Lika starkVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

smälla, fsv. smcella, st. vb. (ipf.smaZ(O), o. sv. vb. (ipf. -fe), t. ex. 'smälte . . dör-rena i laas' = germ. st. vb. *smeUan i nisl., no. smella, da. smelde, o. kausati-vet *smallian i nisl., no. smella, da. smelde, ags. smiellan, få att smälla, även inträns.; med sbst. smäll = nisl. smellr, no. smell m., da. sineld n.; o. sv. dial. smälla, Silene infläta = no. smella, da. smelde (liksom likabetyd, sv. dial. knäcker plur. på grund därav att barnen pläga blåsa i blomfodret, som ger en smäll, då det brister sönder); säkerl. till en ljudhär mande rot av samma slag som smat i smattra; jfr även under smacka o. smacka. - S m all f e t, se under smäckfet.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "smälla"

1

"hon smällde till honom"

Källa: folkets_lexikon

2

"Smäll inte i dörren!"

Källa: wiktionary

3

"Han smällde till honom"

Källa: wiktionary

4

"Smällarna smällde omkring dom"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "smälla"

"smälla" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Explodea med smäll. Krut, som ej s-ler.

"spränga"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"krascha"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"smiska"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"aga"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smälla"

Närmaste alternativen: "spränga", "krascha", "smiska" ligger närmast "smälla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "böka", "ploppa", "bankats" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "smälla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smälla":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

smällorsmällornasmällornassmällorssmälltsmälltssmullesmallsmällsmällansmällandesmällandessmällanssmällassmälldsmälldasmälldassmälldesmälldessmällds

Används ofta med

Så används ordet

Tåget från operatören First Great Western hade just kommit ut på öppen landsbygd när [Impactor det] [Speed i full fart] [LU plöjde in] [Impactee i en bil] [Place på spåret] .

Det var [Agent en ensam terrorist som] [LU sprängde] [Explosive bomben] [Outcome som dödade 35 människor] [Place på Moskvas flygplats] [Time i tisdags] .

[Sound_source Löven] [LU rasslade] [Location_of_source i det täta grenverket] , och ibland kunde man höra knirkanden av grenar som drogs mot varandra.

Uttryck och fraser med "smälla"

smälla_av

Att slå till med kraft eller göra ett plötsligt ljud.

idiom

smälla_i_sig

Att brusa upp eller bli arg snabbt.

idiom

smälla_igen

Att åter slå eller stänga hårt, ofta med ett ljud.

idiom

smälla_ihop

Att slå sönder eller konstruera ihop hårt, ofta med ljud.

idiom

smälla_på_fingrarna

Att applådera eller klappa händerna som tecken på erkänsla.

idiom

smälla_till

Att utsätta någon för en kraftig händelse eller motgång.

idiom

smälla_upp

Att snabbt och kraftfullt öppna eller slå till något uppåt.

idiom

Stilnivå och domän

neutralEventuality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sm%C3%A4lla

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.