smörja
substantiv
/ˈsmɶ̀rːja/FLEX: 5,99 per miljon ordOmdirigerad från "smörjorna" (böjd form)
Definition:
behandla med olja eller annat fett
ämne som man smörjer med för att skydda något
(religiöst) bestryka huvudet med olja
(vardagligt) erbjuda tjänster åt någon för att få denne välvilligt inställd
(teknik) applicera något slags fett, olja eller annat smörjmedel för att rörliga delar i en maskin ska glida lättare mot varandra
Synonymer till “smörja” — snabbguide
- 1.blaj – nära synonym
- 2.dynga – nära synonym
- 3.goja – nära synonym
- 4.gallimatias – nära synonym
- 5.skitprat – nära synonym
- 6.skräp – nära synonym
- 7.struntprat – nära synonym
- 8.olja – nära synonym
Visar 8 av 13 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (13)
Vardagligt: struntprat
behandla med olja eller annat fett
Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.
Betydelse 3
Betydelse 4
Ordhistoria och etymologi
smörja, fsv. smöria, smyria - isl. smyrja, smyrva, da. smore, mlty. sme-rai, fhty. smirwen (ty. schmieren), ags. smierwan, av germ. *s/nerHnaji,till smör (se d. o.); jfr smorläder. - Fsv, smyria, isl. smyrja bero på ombildning av smy T va (uppvisat blott i isl.). Härtill analogiskt ipf. smurpe (:> smorde liksom spurpe > sporde) för väntat *smyrpe av urnord. smirwipe). - Härtill: sbst. smörja = no. smyrja; jfr mhty. smirive f., smörjande (ty. schmiere). Smörj i nttr. få smörj o. d., i litter. först från 1800-t., till vb. smörja (upp) i betyd. 'ge stryk', egentl. en överförd skämtsam anv., jfr Balck 1603: 'en wäldigan knip-pel (dvs. knölpåk), och tå han ther medh wäl hade basat och smort hans Hudh och länder', Envallsson 1782: 'Jag skall smörja honom brun och blå', jfr även i Runebergs Fänrik Stål Mun-ters: 'tack för smörjan', där väl en avsiktlig ordlek föreligger; motsv. no.-da. smore öp, da. faa smör. Jfr till betyd.-utvecklingen ty. schmieren, ge stryk, ty. wichsen ds. o. wichse, smö
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "smörja"
"Tvåtaktsmotorer måste på grund av sin konstruktion smörjas enligt en annan princip."
2026Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Man smörjer den litet grand, och så kommer problemen tillbaks inom två år."
1998Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"vad läser du för smörja?"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"Vad är det för smörja du sitter och ser på TV:n?"
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Ska man flyga så måste man se till att inte ha med några vätskor, geler, krämer eller andra smörjor i handbagaget."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Språkbruk
Vardagligt språk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "smörja":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Kategorier
Hur hänger smörja ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med smörja? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
smörja med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Stilnivå och domän
Källor till ordinformationen
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Fler definitioner
- ämne som man smörjer med för att skydda något
- (religiöst) bestryka huvudet med olja
- (vardagligt) erbjuda tjänster åt någon för att få denne välvilligt inställd
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sm%C3%B6rja✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.