smaka

verb

/²smA:kar/

Definition:

Göa behagligt intryck på smaksinnet, gifva god smak. Det s-r honom. Det s-r mig ej. Ingenting s-r honomj. Låta sig väl s., äta, dricka med begärlighet.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (4)

Synonymer till “smaka” — snabbguide

  1. 1.avsmakavanlig synonym
  2. 2.avnjutliknande betydelse
  3. 3.få_smakliknande betydelse
  4. 4.gottandeliknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

avsmaka: Avsmaka innebär att prova eller smaka för att bedöma, medan smaka är en generell handling att känna smak.

avnjut: Avnjut är att njuta av något i allmänhet, medan smaka specifikt handlar om att prova smak på mat eller dryck.

få_smak: Få smak är en mer vardaglig och informell variant av att smaka, som är ett mer neutralt verb.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från smaka?

avsmaka

Avsmaka innebär att prova eller smaka för att bedöma, medan smaka är en generell handling att känna smak.

Lika stark
avnjut

Avnjut är att njuta av något i allmänhet, medan smaka specifikt handlar om att prova smak på mat eller dryck.

Svagare
få_smak

Få smak är en mer vardaglig och informell variant av att smaka, som är ett mer neutralt verb.

Lika starkVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Inherited from Old Swedish smaka, from Middle Low German smaken, ultimately from Proto-West Germanic *smakōn, equivalent to smak + -a. Cognate with Danish smage, Middle English smaken.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "smaka"

1

"maten smakar bra"

Källa: folkets_lexikon

2

"det smakar ruttet"

Källa: folkets_lexikon

3

"smaka på min jordgubbssylt!"

Källa: folkets_lexikon

4

"Hon hade aldrig smakat glass förut."

Källa: wiktionary

5

"– Det ser gott ut! – Vill du smaka?"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "smaka"

"smaka" är ett verb. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Göa behagligt intryck på smaksinnet, gifva god smak. Det s-r honom. Det s-r mig ej. Ingenting s-r honomj. Låta sig väl s., äta, dricka med begärlighet.

"avsmaka"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"få_smak"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"avnjut"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"gottande"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smaka"

Nyanserade alternativ: "avsmaka", "avnjut", "få_smak" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "smaka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smaka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

smaksmakadsmakadesmakadessmakadssmakandesmakandessmakarsmakassmakatsmakats

Används ofta med

Så används ordet

[Perceiver_passive Jag] [LU såg] ingen [Phenomenon automat] och när jag kommer ut har jag fått en lapp.

[Place I en tågkupé] [LU avlyssnar] [Perceiver_agentive dottern] [Phenomenon ett samtal mellan fadern och en rumänsk författare] .

Uttryck och fraser med "smaka"

få smaka på sin egen medicin

to get a taste of one's own medicine

particle_verb

få smaka sin egen medicin

alternative form of få smaka på sin egen medicin

idiom

smaka av

to taste and adjust (for salt, pepper, etc.)

particle_verb

smaka_rottingen

Att smaka på rostfria föremål eller metallföremål, ofta för att bedöma deras kvalitet eller skick.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralFood

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/smaka

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.