smeka

noun

/smE:ker/Topp 0%

Definition:

Genom ytte tecken (klappnng, strykning med hanen, kyssar, ol. v.) betyga sin kärlek, tillgifvenhet.

Alla synonymer (5)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “smeka” — snabbguide

  1. 1.gullaliknande betydelse
  2. 2.strykanära synonym
  3. 3.klappanära synonym
  4. 4.kelavanlig synonym
  5. 5.mysaliknande betydelse

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

gulla: Gulla är ett informellt uttryck för att visa ömhet, medan smeka är en mer formell term för att röra vid någon med ömhet.

stryka: Stryka kan betyda att jämna ut eller massera, medan smeka är mer kärleksfullt och varsamt.

klappa: Smeka är mer varsamt och kärleksfullt, medan klappa kan vara mer neutralt eller tillrättavisande.

kela: Smeka är en mjuk beröring, ofta med händerna, medan kela är mer lekfull och ofta förknippad med barn eller husdjur.

mysa: Mysa innebär att koppla av och ha det skönt, medan smeka betyder att röra vid något eller någon med ömhet.

Ordhistoria och etymologi

smeka, fsv. smckia, smeka, ställa sig in, smickra = no. smeikja, även: stryka (med lien), ä. da. smege, smickra = (o. snarast lån från) mlty. sméken, smickra = fhty. schmeichen ds. (med Z-avledn.: ty. schmeicheln ds.; i dial. även: smeka), av germ. *smaikian, egentl.: stryka, i avljudsförh. till smickra; jfr även smink, sm i ska, smacka. Parallellrot: smit i smeta, smita. Väl utvidgningar av en grundrot smi (se smed). - Under särsk. första hälften av 1800-t. även ett yngre ipf. smekade, t. ex. Ryd-qvist (dubbelformer) o. (väl) regelbundet hos S. Knorring o. E. Carlén; jfr Lidner Mess.: smekad. Då samtliga dessa förf. äro bördiga från västra Sv. (Göteborg, Vgtl. o. Boh.-l.), får böjningen sannol. betraktas som väsen ti. västsvensk; dock efter I konj. även hos Spegel, Geijer, Atterbom. - Härtill deverb. nsv. smek n., jfr fhty. smeich m. ds., ävensom fsv. smeker m. som tillnamn t. ex. Magnus Smek, om konung Magnus Eriksson, egentl.: smeksam, inställsam person (enl. O. Petri Kr.: 'ther aff

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "smeka"

1

"Erna [smekte] honom försiktigt över handryggen, men det märkte han inte heller."

Källa: saldoe

2

"musiken smeker örat"

Källa: folkets_lexikon

3

"hon smekte katten"

Källa: folkets_lexikon

4

"smeka någons hår"

Källa: wiktionary

5

"smeka någons kind"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "smeka"

"smeka" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom ytte tecken (klappnng, strykning med hanen, kyssar, ol. v.) betyga sin kärlek, tillgifvenhet.

"stryka"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"klappa"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"kela"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"gulla"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smeka"

Närmaste alternativen: "stryka", "klappa", "kela" ligger närmast "smeka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "gulla", "mysa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "smeka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smeka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

smeksmek-smekansmekandesmekandessmekanssmekassmekesmeke-smekersmekessmekorsmekornasmekornassmekorssmekssmeks-smektsmektasmektas

Så används ordet

Men när [Agent han] [LU rörde] [Entity vid knivskaftet] var det loss och [Agent han] [LU höll] [Entity den] [Bodypart_of_agent i handen] .

Ett annat skäl till att även vuxna bör dricka [Food [LU mjölk] ] hela livet är att det annars är svårt att nå det rekommenderade intaget av kalcium.

Uttryck och fraser med "smeka"

smeka en ripa

to have a cup of coffee

idiom

Stilnivå och domän

informalTouch

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.