smoking
noun
/smÅ:ki@/Definition:
ett slags finare kostym till aftonbruk
Skillnad mellan ord
Synonymer till “smoking” — snabbguide
Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (2)
rökning: Rökning är det svenska ordet för att röka, medan smoking är ett engelskt lånord för samma sak.
frack: Frack är den svenska termen för en formell frackklädsel, medan smoking är den engelska termen för samma plagg.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från smoking?
Rökning är det svenska ordet för att röka, medan smoking är ett engelskt lånord för samma sak.
Frack är den svenska termen för en formell frackklädsel, medan smoking är den engelska termen för samma plagg.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
smoking, 1890-t, egentl.: rökjacka, till eng. smoke, röka, av ags. smocian, jfr ags. smoca, rök (eng. smoke), av germ. *smuk-; jämte *smeuk- i ags. sméocan st. vb, ryka, o. *smank- i ags. smiecan, röka, ryka, mlty. smaken (varav da. sm0ge), ags. smiec (av *smauki-}, rök, mlty. smök, ty. schmauch; urbesl. med grek. smykhein, förbränna vid långsam eld. Plagget begagnades i England urspr, en stund efter middagen till rökjacka för att skydda f ra ekar n a mot röklukten. Lär i England, åtminstone numera, i stället benämnas dinner-jäckel; se Spr. o. st. 15: 69.
Användningsexempel för "smoking"
"| 8 kommentar Just one more thing , never start smoking . jag flyttar tillbaka till italien idag och är som"
Källa: GP2013
"hy och mörkare hår , Rihanna är ju helt jäkla smoking hot nedan : | 4 kommentar jag är sugen på"
Källa: GP2013
"golv som dansade , dansade och dansade . Klädsel var smoking så jag rotade fram den här klänningen ur en av"
Källa: GP2013
Välj rätt synonym till "smoking"
"smoking" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ett slags finare kostym till aftonbruk
"rökning"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"frack"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "smoking"
Närmaste alternativen: "rökning", "frack" ligger närmast "smoking" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "smoking" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smoking":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger smoking ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
I en [Descriptor röd] [Descriptor glansig] [Garment [LU klänning] ] , [Descriptor svart] [Garment [LU kofta] ] och [Descriptor svarta] [Garment [LU klackar] ] presenterade [Wearer Jessica] den lilla flaskan för fans och fotografer.
Förbättra din text
Använd smoking och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
smoking med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/smoking✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.