smutsiga

adjective

/smˈʉtsiːɡˌa/

Definition:

Som är täckta av smuts eller orenheter.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan smutsiga och skitiga Skillnad mellan smutsiga och solkiga Skillnad mellan smutsiga och dammiga Skillnad mellan smutsiga och sotiga Skillnad mellan smutsiga och snuskiga

Alla synonymer (21)

Synonymer till “smutsiga” — snabbguide

1.smutsige – liknande betydelse
2.skitiga – vanlig synonym
3.solkiga – vanlig synonym
4.dammiga – vanlig synonym
5.sotiga – vanlig synonym
6.snuskiga – vanlig synonym
7.leriga – vanlig synonym
8.sketna – liknande betydelse

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

skitiga: Skitiga är mer vardagligt och starkare i tonen än smutsiga.

solkiga: Solkiga beskriver något som är smutsigt eller skitig i utseende, ofta med en gulaktig ton, medan smutsiga är mer generellt och kan referera till all typ av smuts.

dammiga: Smutsiga innebär allmänt smuts, medan dammiga specifikt syftar på damm eller finpartiklar.

sotiga: Sotiga hänvisar till att vara täckt av sot, medan smutsiga är mer generellt för smuts eller skit.

snuskiga: Snuskiga är mer informellt och ofta negativt laddat, medan smutsiga är mer neutralt och beskriver tillståndet av smuts.

leriga: Leriga beskriver något som är täckt av lera, medan smutsiga är mer generellt om smuts och orenheter.

sketna: Sketna är ett starkt, ofta nedsättande ord för mycket smutsig, medan smutsiga är mer neutralt och vardagligt.

sjaskiga: Sjaskiga beskriver något som är slitet eller av dålig kvalitet, medan smutsiga fokuserar på att vara smutsig eller oren.

lortiga: Lortiga antyder att något är mycket smutsigt eller täckt av lera, medan smutsiga är en mer generell term för att något är ofräscht eller smutsigt.

slampiga: Slampiga är ofta nedsättande och kan syfta på oordning eller slarv, medan smutsiga är mer neutralt och beskriver fysisk orenhet.

sjabbiga: Sjabbiga kan innebära att något är slarvigt eller slitet, medan smutsiga specifikt betyder att något är förorenat av smuts.

skräpiga: Skräpiga kan betyda att något är slarvigt eller i dåligt skick, medan smutsiga mer generellt betyder att något är smutsigt eller orenligt.

slaskiga: Slaskiga beskriver något som är kladdigt eller geggigt, medan smutsiga är mer generellt förorenade eller smutsiga.

nedriga: Nedriga syftar på något som är förorenat eller nedsmutsat, medan smutsiga är mer vardagligt och kan referera till fysisk smuts.

grisiga: Grisiga är mer vardagligt och kan även ha en ton av att något är äckligt eller oaptitligt, medan smutsiga är mer neutralt och rent fysiskt.

förorenade: Förorenade refererar till att något har blivit kontaminerat eller förgiftat, medan smutsiga är mer allmänt förorenad eller smutsig.

orena: Orena är ett mer formellt eller litterärt ord för smutsiga, ofta med en moralisk konnotation, medan smutsiga är vardagligt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från smutsiga?

skitiga

Skitiga är mer vardagligt och starkare i tonen än smutsiga.

StarkareVardagligt

solkiga

Solkiga beskriver något som är smutsigt eller skitig i utseende, ofta med en gulaktig ton, medan smutsiga är mer generellt och kan referera till all typ av smuts.

Lika stark

dammiga

Smutsiga innebär allmänt smuts, medan dammiga specifikt syftar på damm eller finpartiklar.

Lika stark

sotiga

Sotiga hänvisar till att vara täckt av sot, medan smutsiga är mer generellt för smuts eller skit.

Lika stark

snuskiga

Snuskiga är mer informellt och ofta negativt laddat, medan smutsiga är mer neutralt och beskriver tillståndet av smuts.

Lika starkVardagligt

leriga

Leriga beskriver något som är täckt av lera, medan smutsiga är mer generellt om smuts och orenheter.

Lika stark

sketna

Sketna är ett starkt, ofta nedsättande ord för mycket smutsig, medan smutsiga är mer neutralt och vardagligt.

Starkare

sjaskiga

Sjaskiga beskriver något som är slitet eller av dålig kvalitet, medan smutsiga fokuserar på att vara smutsig eller oren.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "smutsiga"

"Två jackor är ett måste att ha här hemma eftersom kläderna man har i skolan tenderar till att bli väldigt smutsiga 😉 Kände att ny jacka var inte direkt något jag räknat med men surfade runt lite idag (förbannade att jag inte hört att jackan var trasig igår när det var Black friday och allt)."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "smutsiga"

"smutsiga" är ett adjective. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som är täckta av smuts eller orenheter.

"skitiga"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"dammiga"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"solkiga"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"sotiga"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smutsiga"

Nyanserade alternativ: "smutsige", "skitiga", "solkiga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "smutsiga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.