vatten
noun
/vAt:en/Definition:
(utan plur.) Urin. Låta ell. kasta sitt v. Hålla sitt v.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “vatten” — snabbguide
- 1.vattenmassorna – liknande betydelse
- 2.h2o – vanlig synonym
- 3.sky – vanlig synonym
- 4.dricksvattnet – liknande betydelse
- 5.vattnet – vanlig synonym
- 6.dricksvatten – vanlig synonym
- 7.vattenmassa – vanlig synonym
- 8.mar – liknande betydelse
Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (10)
sky: Sky är ett äldre eller dialektalt ord för vatten, ofta i poetiska sammanhang, medan vatten är standardordet.
vattnet: "Vattnet" används ofta för att referera till en specifik vattenkälla, medan "vatten" är generellt.
dricksvatten: Dricksvatten är vatten som är säkert att dricka, medan vatten är en generell term.
mar: Mar är en äldre, mer poetisk term för hav eller stora vatten, medan vatten är vardagligt och allmänt använt.
Ordhistoria och etymologi
vatten, fsv. vatn = isl. vatn, da. vand (beroende på en speciellt dansk utveckling av vatn = skån. vann), egentl. en n-stam, germ. *watan-, med n i nom. sing. från vissa synkoperade kasus (jfr t. ex. got. dat. plur. watnam), varefter ordet antagit a-stamsböjning (jfr namn), alltså motsv. got. watô n. o. (med avljud) sanskr. udán-, vatten. Härjämte i sht i västgerm. spr. r-stam: fsax. watar, fhty. wazzar (ty. wasser), ags. wæter (eng. water) samt fsv. sjön. Vætur (se Vättern); jfr utter o. vattra. Båda stammarna uppträda i grek. (h)ýdōr, genit. (h)ýdatos (av ie. *udn̥tos). N-stammens n förekommer även i t. ex. litau. vandŭ (genit. vandeñs), vatten, av *u̯adn-, o. lat. unda, våg, av *udnā. Fslav. voda, vatten, utgår från ie. *u̯odā el. *u̯odōr. Om avljudsstadiet -e- se Vättern. Samtliga formerna gå väl ytterst tillbaka till gemensamt paradigm; jfr senast H. Petersson Heterokl. s. 13 f. Ieur. rot u̯ed ~ nd, antagl. av eu̯ed (se Jut-). Från fin.-ugr. spr. ha fin. vesi, vatten (av *veti), m
Användningsexempel för "vatten"
"Destillerat [vatten] är [vatten] som genom destillation har gjorts mycket rent från lösta och uppslammade ämnen såsom metallsalter och mikroorganismer, som finns i vanligt, odestillerat vatten."
Källa: saldoe
"Våra köksblandare serverar kylt kolsyrat vatten- på riktigt."
Källa: saldoe
"hoppa i vattnet"
Källa: folkets_lexikon
"ett glas vatten"
Källa: folkets_lexikon
"Kan jag få ett glas vatten?"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
countable
uncountable
Välj rätt synonym till "vatten"
"vatten" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (utan plur.) Urin. Låta ell. kasta sitt v. Hålla sitt v.
"h2o"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"sky"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"dricksvatten"
Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).
"vattenmassa"
Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "vatten"
Närmaste alternativen: "h2o", "sky", "dricksvatten" ligger närmast "vatten" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "vattenmassorna", "dricksvattnet", "vattnet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "vatten" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vatten":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger vatten ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Audi 80 läker [LU olja] .
Fantastisk utsikt över den [Descriptor gröna] [LU dalen] och hedarna längre bort.
Förbättra din text
Använd vatten och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
vatten med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Uttryck med "vatten"
"Hälla vatten på en gås"
Inte få någon respons
Liknelse — analogier.se"Gå över ån efter vatten"
Göra något onödigt krångligt
Idiom — analogier.se"Fiska i grumligt vatten"
Skaffa fördelar i en förvirrad situation
Idiom — analogier.seFler uttryck och metaforer på analogier.se
Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.