vatten

noun

/vAt:en/

Definition:

(utan plur.) Urin. Låta ell. kasta sitt v. Hålla sitt v.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan vatten och h2o Skillnad mellan vatten och dricksvatten Skillnad mellan vatten och vattnet Skillnad mellan vatten och vattenmassa Skillnad mellan vatten och vattenmassorna

Alla synonymer (10)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “vatten” — snabbguide

1.h2o – vanlig synonym
2.dricksvatten – vanlig synonym
3.vattnet – vanlig synonym
4.vattenmassa – vanlig synonym
5.vattenmassorna – liknande betydelse
6.dricksvattnet – liknande betydelse
7.mar – liknande betydelse
8.sky – vanlig synonym

Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (10)

h2o: Vatten är det vardagliga ordet, medan H2O är den kemiska formeln för vatten.

dricksvatten: Dricksvatten är vatten som är säkert att dricka, medan vatten är en generell term.

vattnet: "Vattnet" används ofta för att referera till en specifik vattenkälla, medan "vatten" är generellt.

vattenmassa: Vattenmassa refererar till en stor mängd vatten, ofta i flytande form, medan vatten är ett allmänt substantiv för vätskan.

vattenmassorna: Vattenmassorna refererar till stora mängder vatten, medan vatten är ett generellt begrepp för vätskan i sig.

dricksvattnet: Dricksvattnet specificerar att vattnet är avsett för konsumtion, medan vatten är en generell term.

mar: Mar är en äldre, mer poetisk term för hav eller stora vatten, medan vatten är vardagligt och allmänt använt.

sky: Sky är ett äldre eller dialektalt ord för vatten, ofta i poetiska sammanhang, medan vatten är standardordet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från vatten?

h2o

Vatten är det vardagliga ordet, medan H2O är den kemiska formeln för vatten.

Lika stark

dricksvatten

Dricksvatten är vatten som är säkert att dricka, medan vatten är en generell term.

Lika stark

vattnet

"Vattnet" används ofta för att referera till en specifik vattenkälla, medan "vatten" är generellt.

Lika stark

vattenmassa

Vattenmassa refererar till en stor mängd vatten, ofta i flytande form, medan vatten är ett allmänt substantiv för vätskan.

Lika stark

vattenmassorna

Vattenmassorna refererar till stora mängder vatten, medan vatten är ett generellt begrepp för vätskan i sig.

Lika stark

dricksvattnet

Dricksvattnet specificerar att vattnet är avsett för konsumtion, medan vatten är en generell term.

Lika stark

mar

Mar är en äldre, mer poetisk term för hav eller stora vatten, medan vatten är vardagligt och allmänt använt.

Lika stark

sky

Sky är ett äldre eller dialektalt ord för vatten, ofta i poetiska sammanhang, medan vatten är standardordet.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

vatten, fsv. vatn = isl. vatn, da. vand (beroende på en speciellt dansk utveckling av vatn = skån. vann), egentl. en n-stam, germ. *watan-, med n i nom. sing. från vissa synkoperade kasus (jfr t. ex. got. dat. plur. watnam), varefter ordet antagit a-stamsböjning (jfr namn), alltså motsv. got. watô n. o. (med avljud) sanskr. udán-, vatten. Härjämte i sht i västgerm. spr. r-stam: fsax. watar, fhty. wazzar (ty. wasser), ags. wæter (eng. water) samt fsv. sjön. Vætur (se Vättern); jfr utter o. vattra. Båda stammarna uppträda i grek. (h)ýdōr, genit. (h)ýdatos (av ie. *udn̥tos). N-stammens n förekommer även i t. ex. litau. vandŭ (genit. vandeñs), vatten, av *u̯adn-, o. lat. unda, våg, av *udnā. Fslav. voda, vatten, utgår från ie. *u̯odā el. *u̯odōr. Om avljudsstadiet -e- se Vättern. Samtliga formerna gå väl ytterst tillbaka till gemensamt paradigm; jfr senast H. Petersson Heterokl. s. 13 f. Ieur. rot u̯ed ~ nd, antagl. av eu̯ed (se Jut-). Från fin.-ugr. spr. ha fin. vesi, vatten (av *veti), m

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "vatten"

"Destillerat [vatten] är [vatten] som genom destillation har gjorts mycket rent från lösta och uppslammade ämnen såsom metallsalter och mikroorganismer, som finns i vanligt, odestillerat vatten."

Källa: saldoe

"Våra köksblandare serverar kylt kolsyrat vatten- på riktigt."

Källa: saldoe

"hoppa i vattnet"

Källa: folkets_lexikon

"ett glas vatten"

Källa: folkets_lexikon

"Kan jag få ett glas vatten?"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

countable

grammar

uncountable

Välj rätt synonym till "vatten"

"vatten" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (utan plur.) Urin. Låta ell. kasta sitt v. Hålla sitt v.

"h2o"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"sky"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"dricksvatten"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"vattenmassa"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "vatten"

Närmaste alternativen: "h2o", "dricksvatten", "vattenmassa" ligger närmast "vatten" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vattnet", "vattenmassorna", "dricksvattnet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "vatten" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.