smutta

läppja: Läppja är ett dialektalt eller äldre ord för att dricka små mängder, medan smutta är ett mer modernt och vardagligt uttryck för att dricka försiktigt.

sippa: Smutta innebär att dricka lite åt gången, ofta med ett långsamt och försiktigt sätt, medan sippa kan betyda att ta små klunkar eller smutta på något, ofta i en mer vardaglig ton.

Ordhistoria och etymologi

smutta, Linné o. 1750: 'fyllhunden super alltid litet i sänder och smuttar i glaset', Bellman: 'Sup, drick och smutta'; tidigare smälla 1748, smolla Arvidi (det senare dock osäkert till betyd.); till föreg, i betyd. 'fnask, grand, smula'. - Sbst. smult, liten klunk, t. ex. 1840-t., är väl snarast deverbativt. Förr även som beteckning för en (viss) sup (i ordningen), som efterföljdes av de s. k. 'smuttens ungar'. - Närmast till smult i betyd. 'litet rum' hör väl det nu föga br. smulta, (särsk. mera obemärkt) kila o. d., vartill det nybildade ipf. smått, redan 1773: smalt sig ut, GHT 1893: 'genom klungan jag smått', Knöppel 1912: 'smått upp som en raket'. Samma verb är också smutta i den nu obr. betvd. 'smussla' (t. ex, Spegel 1712); jfr smussla. Om möjligheten att etymologiskt skilja detta smutta från ovan behandlade se under smutt.

Användningsexempel för "smutta"

"smutta på en drink"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "smutta"

"smutta" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Dricka me mellanskof och blott helt litet hvar gång.

"läppja"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"sippa"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smutta"

Närmaste alternativen: "läppja" ligger närmast "smutta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sippa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "smutta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.