sommarhus

noun

/sˈɔmarhˌʉs/Topp 0%

Definition:

a summer house, a summer residence

Alla synonymer (13)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “sommarhus” — snabbguide

  1. 1.sommarställenära synonym
  2. 2.fritidshusnära synonym
  3. 3.sommarstugavanlig synonym
  4. 4.sommarparadisliknande betydelse
  5. 5.säterliknande betydelse
  6. 6.sommarvillorliknande betydelse
  7. 7.sommarvillavanlig synonym
  8. 8.sommarställetliknande betydelse

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

Besläktade ord

sommarställe: Sommarställe kan vara mer informellt och inkluderar olika typer av fritidshus, medan sommarhus ofta är mer formellt och specifikt ett hus för sommarvistelse.

fritidshus: Båda är små hus för fritidsbruk, men 'sommarhus' antyder ofta att det används enbart på sommaren, medan 'fritidshus' kan användas året runt.

sommarstuga: Sommarhus är ofta större och mer permanent, medan sommarstuga är mindre och mer tillfällig.

sommarparadis: Sommarparadis är ett mer poetiskt eller drömmande ord, medan sommarhus är ett praktiskt, funktionellt fritidshus.

sommarstället: Sommarstället kan referera till en plats för sommarvistelse, ofta mer poetiskt eller informellt, medan sommarhus är ett mer formellt och specifikt begrepp för ett fritidshus.

sommarnöje: Sommarhus är en fysisk bostad för sommarvistelse, medan sommarnöje kan referera till en aktivitet eller nöje under sommaren.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sommarhus?

sommarställe

Sommarställe kan vara mer informellt och inkluderar olika typer av fritidshus, medan sommarhus ofta är mer formellt och specifikt ett hus för sommarvistelse.

Lika stark
fritidshus

Båda är små hus för fritidsbruk, men 'sommarhus' antyder ofta att det används enbart på sommaren, medan 'fritidshus' kan användas året runt.

Lika stark
sommarstuga

Sommarhus är ofta större och mer permanent, medan sommarstuga är mindre och mer tillfällig.

Lika stark
sommarparadis

Sommarparadis är ett mer poetiskt eller drömmande ord, medan sommarhus är ett praktiskt, funktionellt fritidshus.

Lika stark
sommarstället

Sommarstället kan referera till en plats för sommarvistelse, ofta mer poetiskt eller informellt, medan sommarhus är ett mer formellt och specifikt begrepp för ett fritidshus.

Lika stark
sommarnöje

Sommarhus är en fysisk bostad för sommarvistelse, medan sommarnöje kan referera till en aktivitet eller nöje under sommaren.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Inherited from Old Swedish somarhus. Compound of sommar (“summer”) + hus (“house”). According to SO attested since 1430.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "sommarhus"

1

"Det här roade jag mig med när jag huserade i Lena och Ians sommarhus för några år sedan."

Källa: korp

2

"Jag läste något om ett ” sommarställe ” utanför Dalarö som ägaren ville ha 16 miljoner för, det kostar givetvis inte dessa sommarhus, men de ligger säkerligen i paritet med båten här ovanför."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "sommarhus"

"sommarhus" är ett noun. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: a summer house, a summer residence

"sommarställe"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"fritidshus"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"sommarstuga"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"sommarvilla"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sommarhus"

Närmaste alternativen: "sommarställe", "fritidshus", "sommarstuga" ligger närmast "sommarhus" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sommarparadis", "säter", "sommarvillor" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "sommarhus" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sommarhus":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

sommarhus-sommarhusensommarhusenssommarhusetsommarhusets

Kategorier

Sammansättning

Hur hänger sommarhus ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

Ett [Descriptor ekologiskt hållbart] [Building [LU hus] ] drar inte för mycket energi och vatten och är byggt av miljöanpassade byggmaterial som går att återvinna.

Stilnivå och domän

neutralBuildingsPages with 1 entryPages with entries

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sommarhus

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.