sparv

sparv, Hels. 1587, P. Gothus, Serenius 1741, Sahlstedt 1773 osv. (jfr nedan) = isl. spǫrr (genit. spars o. genom analogi sparrar), no. sporv, sporr, sparv m. m., ä. da. sparv, sparv (av *sporw-)9 da. spurv, av urnord. *sparwiiR (spanvas), motsv. germ. *sparwan- i got, sparwa, fhty. sparo (med i böjningen ljudlagsenligt förlorat w), mhty. spar(w)e, ags. spearwa (eng. sparrow); i mlty. blott i avledn. sparlink, sperlink = ty. sperling. Avljudsform: fsv. spirver. Ä. n s v. sperf (plur. sperffner NT 1526, Bib. 1541), sparf Lind 1749 m. fl., sv. dial. sperv, sparv Vgtl. utgå från detta spirver (Hesselman i o. y s. 212, Kock Uml. u. Br. s. 220) el. från former av u-stammen *sparwiiR (Kock s. st.). Ordet sparv uppträder sannol. redan i fsv., i personn. Sporff, jfr ä. da. spørive; se Kock anf. st. Urbesl. med mhty. sperke, sperch(e), sparv, fpreuss. spurglis, sperg-las, sparv, grek. spérgoulos, sporgilos, liten fågel, spardsion, liten fågel lik sparven, Hesych. Vanl. efter Schade o. Hoffmann B

Ursprung: french

Användningsexempel för "sparv"

"Hehehe ojrå... Mvh lätt förvirrad sparv - 85."

Källa: korp

"Gissningarna har redan börjat hagla in, själv är jag en förvirrad sparv."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "sparv"

"sparv" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: en finkfågel

"gråsparv"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"sparvfink"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"småfågel"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"sparvhök"

Besläktat alternativ (58% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sparv"

Närmaste alternativen: "gråsparv" ligger närmast "sparv" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sparvfink", "småfågel", "sparvhök" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "sparv" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.