spion

noun

/spiO:n/

Definition:

En, som hemligen skickas till fienden, för att kunskapa.

Alla synonymer (13)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “spion” — snabbguide

  1. 1.kunskaparevanlig synonym
  2. 2.agentvanlig synonym
  3. 3.dubbelagentvanlig synonym
  4. 4.expertvanlig synonym
  5. 5.spanarevanlig synonym
  6. 6.spejarevanlig synonym
  7. 7.infiltratörliknande betydelse
  8. 8.kontraspionliknande betydelse

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

kunskapare: Kunskapare är en person som samlar information, ofta i en positiv eller neutral bemärkelse, medan spion ofta har en hemlig och ibland negativ konnotation.

agent: Spion är ofta hemlig och olaglig, medan agent kan vara mer formell och laglig.

dubbelagent: Dubbelagent är en spion som arbetar för två sidor, medan spion är en mer generell term för någon som samlar information i hemlighet.

expert: Expert är en person med hög kompetens inom ett område, medan spion är en person som samlar hemlig information.

spanare: Spion är en person som samlar hemlig information, medan spanare ofta är en person som patrullerar eller observerar i militära sammanhang.

spejare: Spion är en person som samlar information i hemlighet, medan spejare är en person som spanar eller tittar noga, ofta i en mer öppen eller formell kontext.

grävare: Grävare är en person som gräver, ofta i byggsammanhang, medan spion är en person som samlar hemlig information, ofta i hemliga underrättelseuppdrag.

rådgivare: Rådgivare är en person som ger råd, medan spion är en person som samlar hemlig information, ofta olagligt.

konsult: Konsult är en professionell rådgivare, medan spion är en person som samlar hemlig information olagligt.

Ordhistoria och etymologi

spion, 1632 m. fl.: speion såsom ännu i vissa flial.; o. 1650: spion = da., från ty. =,. lån från ital. spione (fra. espion), avledn. av sp/a, spejande, som i sin tur kommit från germ. spr. o. hör samman \\ med sp e j a, spå osv.

Ursprung: german

Användningsexempel för "spion"

1

"– Det där fixar sig säkert ” Carl Bildt var spion för USA ? Den del som jag såg bestod av"

Källa: GP2013

2

"var underhållning från början till slut . Carl Bildt var spion för USA ? Hur det gick med luren vet jag"

Källa: GP2013

3

"Nu har VM i doping börjat ! Carl Bildt var spion för USA ? Bilar , snöröjningsfordon , ICA:s varubil ,"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "spion"

"spion" är ett noun. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En, som hemligen skickas till fienden, för att kunskapa.

"kunskapare"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"agent"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"dubbelagent"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"expert"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "spion"

Närmaste alternativen: "kunskapare", "agent", "dubbelagent" ligger närmast "spion" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "expert", "spanare", "spejare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "spion" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spion":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

spion-spionenspionensspionerspionernaspionernasspionersspions

Stilnivå och domän

neutralSpectator

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.