spruta
noun
/²sprU:ta/Definition:
Apparat, bestående i ett rör hvaruti vatten eller anan vätskamedelst en kolf uppsuges och då denna häfitgt åter nedstötes,utkastas i en stråle. Se f. ö. Brandspruta, Klistirspruta, m.fl.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “spruta” — snabbguide
- 1.utlösning – nära synonym
- 2.komma – vanlig synonym
- 3.satsa – liknande betydelse
- 4.bet – liknande betydelse
- 5.sprutans – liknande betydelse
- 6.bespruta – liknande betydelse
- 7.spraya – liknande betydelse
- 8.injektionsspruta – nära synonym
Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (8)
Besläktade ord
utlösning: Spruta är en fysisk handling eller objekt, medan utlösning ofta refererar till en biologisk eller teknisk process.
komma: Komma är att anlända, medan spruta är att skjuta ut vätska eller gas.
satsa: Satsa innebär att investera eller riskera, medan spruta betyder att skjuta in något med hjälp av en spruta.
bet: Bet är en mindre, ofta tillfällig injektion, medan spruta kan vara större och mer formell eller medicinsk.
spraya: Spraya innebär att spruta ut vätska i en fin dimma, medan spruta kan vara en enskild handling eller en apparat.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från spruta?
Spruta är en fysisk handling eller objekt, medan utlösning ofta refererar till en biologisk eller teknisk process.
Komma är att anlända, medan spruta är att skjuta ut vätska eller gas.
Satsa innebär att investera eller riskera, medan spruta betyder att skjuta in något med hjälp av en spruta.
Bet är en mindre, ofta tillfällig injektion, medan spruta kan vara större och mer formell eller medicinsk.
Spraya innebär att spruta ut vätska i en fin dimma, medan spruta kan vara en enskild handling eller en apparat.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
spruta, vb, 1635, i dial. även starkt böjt - no. spruta st. o. sv., da. sprude; jämte no. sprijta, ä. da. spnjde; dessutom germ. * sprut] an i lty. sprutten (varav da. sprutte), mhty. spriitzen (ty. spritzen) osv.; jfr sprits. - Samma ord som germ. *spriitan, spira fram, i fsax. ut-sprutan, mlty. språten (varav bl. a. ä. nsv. spruta, om ymp, Lucidor), ags. *spriitan i part. d-sproten (eng. sprout); med avljudsformen *spreutan = mlty. spréten, mhty. spriezen (ty. spriessen); samt *spraut- i got. sprauto, snabbt, snart; jfr f. ö. s p rö t, sp röj s ar ävensom spröd. - Av en ljudhärmande rot liksom det rotbesl. germ. *spröwian i ty. spriihen, spruta, spraka, o. avljuds-formerna *spräwian i mhty. sprcewen, spruta ut, o. *sprcewen, *sprcewön i sv. dial. språ, spira, brista, öppna sig, da. dial. spraae, brista (om knoppar), no.-da. spraa, bli spröd el. skör (jfr under sprygg o. spröd); jfr också isl. sprcena ds., välla fram, o. lett. spraujos, spirar upp; ävensom f rus a. Med avs. på bet3rd.
Användningsexempel för "spruta"
"vattnet sprutade ur röret"
Källa: folkets_lexikon
"spruta gift över banvallarna"
Källa: folkets_lexikon
"medicinen sprutas in direkt i blodet"
Källa: folkets_lexikon
"vattenspruta"
Källa: wiktionary
"sprutfobi"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
informal
often
with in (“in”)
Välj rätt synonym till "spruta"
"spruta" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Apparat, bestående i ett rör hvaruti vatten eller anan vätskamedelst en kolf uppsuges och då denna häfitgt åter nedstötes,utkastas i en stråle. Se f. ö. Brandspruta, Klistirspruta, m.fl.
"injektionsspruta"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"utlösning"
Nära synonym (85% synonymstyrka).
"komma"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"satsa"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "spruta"
Närmaste alternativen: "utlösning", "injektionsspruta" ligger närmast "spruta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "komma", "satsa", "bet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "spruta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spruta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger spruta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[User En man] hade använt en [Tool [LU hammare] ] och bland annat [Use slagit ett rejält hål i dörren] .
[Fluid Vätskan] [LU cirkulerar] [Source från hjärnan] [Path genom ryggmärgen] och transporteras upp på utsidan emellan hjärnhinnorna.
Genom [LU gastroskopet] kan läkaren studera matstrupen, magsäcken och tolvfingertarmen.
Uttryck och fraser med "spruta"
spruta_in
Att injiciera eller föra in vätska med spruta.
idiomFörbättra din text
Använd spruta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
spruta med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/spruta✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.