städse

adverb

/²stÄ:dse/

Definition:

alltid, ständigt

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “städse” — snabbguide

  1. 1.städjanära synonym
  2. 2.bedåranära synonym
  3. 3.beslaglägganära synonym
  4. 4.ständigtvanlig synonym
  5. 5.jämtvanlig synonym
  6. 6.evigvanlig synonym
  7. 7.oupphörligenvanlig synonym
  8. 8.oavbrutenvanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

städja: Nästan utbytbara; båda betyder att skydda eller bevara.

bedåra: Bedåra betyder att förbluffa eller förtrolla, medan städse betyder alltid eller för alltid, ofta i äldre eller poetisk stil.

ständigt: Städse är ett mer poetiskt eller gammaldags ord för alltid, medan ständigt är vanligare i vardagsspråk.

jämt: Båda betyder konstant eller alltid, men jämt är mer vardagligt, medan städse är mer poetiskt eller gammaldags.

evig: Evig betyder oändlig eller utan slut, medan städse är ett äldre, mer poetiskt ord för alltid eller kontinuerligt.

oupphörligen: Båda betyder utan avbrott, men oupphörligen är mer vardagligt och städse är mer poetiskt och formellt.

oavbruten: Oavbruten betyder utan avbrott, medan städse är ett äldre, mer poetiskt ord för alltid eller kontinuerligt.

stadigvarande: Båda betyder 'ständigt', men stadigvarande är mer formellt och vanligt i skrift, medan städse är äldre och mer poetiskt.

ideligen: Ideligen betyder ofta eller regelbundet, medan städse är mer formellt och betyder alltid eller för alltid.

ständig: Ständig är mer vardagligt och kan användas i både tal och skrift, medan städse är mer litterärt och formellt.

oändlig: Oändlig beskriver något som aldrig tar slut, medan städse är ett litterärt uttryck för ständighet.

alltid: Städse är ett äldre, mer poetiskt ord för alltid, medan alltid är vardagligt och vanligt förekommande.

hela_tiden: Städse är ett gammalt och formellt ord för alltid, medan hela tiden är vardagligt och mer vanligt i tal.

ändlös: ändlös beskriver något utan slut, medan städse betyder alltid eller för evigt, ofta i äldre eller poetisk stil.

tidlös: tidlös betyder att något inte är bundet till en specifik tid, medan städse betyder alltid eller för evigt, ofta i poetisk stil.

oförglömlig: Städse betyder alltid eller för alltid, medan oförglömlig beskriver något som är mycket minnesvärt eller oförglömligt.

bösta: 'Städse' är ett gammalt eller poetiskt ord för alltid, medan 'bösta' är ett dialektalt ord för att alltid eller hela tiden.

avvara: Städse betyder alltid eller för alltid, medan avvara betyder att lämna kvar eller inte använda, ofta i betydelsen att behålla något.

förställa: Städse betyder alltid eller för alltid, medan förställa betyder att låtsas eller fejka.

lirka: städse betyder alltid eller för alltid, medan lirka betyder att försiktigt eller listigt försöka få något att gå i uppfyllelse.

sköte: städse betyder alltid eller för alltid, medan sköte är ett gammalt ord för ett område eller en plats, ofta i betydelsen 'sköte av landet'.

förpassa: Städse betyder alltid eller för alltid, medan förpassa betyder att förvisa eller skicka bort.

uppnäsa: Städse betyder alltid eller för alltid, medan uppnäsa innebär att vara stolt eller arrogant.

charma: charma betyder att förföra eller göra intryck, medan städse betyder alltid eller för alltid

Ordhistoria och etymologi

städse, y. fsv. stcedhse 1505 jämte 1501 = da. stedse, ä. da. även steds, från mlty. stédes, alltid = mhty. stcetes (ty. slets), adverbiell genit. av adj. mlty. stcde, beständig = fhty. ståti, varaktig o. d. (ty. stat, jfr stelig under stadig), av germ. *stceöia-, avljudsform till germ. *stödia- = isl. -sléÖr i t. ex. einstéör (se enstöring), no. stod, stadig, säker, ä. da. sto (nda. stot med t från neutr.), sv. dial. stött n., jfr got. ungastöps, utan fast bostad, vbaladj. till vb. *slandan, med samma vokali-sation som i stod. - Ombildningen till städse, da. stedse, är av analogisk natur. Sannol. är i ettdera av språken formen lånad.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "städse"

1

"I själva verket synes det vara så att Nato-förespråkarna – inom militär, politik, media – är beredda att offra en hel del av den demokratiska andan och anständigheten för att smygvägen, steg för steg, föra landet in i ett stormaktsberoende som en majoritet av den svenska befolkningen städse har motsatt sig."

Källa: korp

2

"Underhållningsvärdet och den litterära nivån var städse hög, medan sanningsvärdet inte alltid nådde samma höjder."

Källa: korp

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

qualifier

dated or solemn

Välj rätt synonym till "städse"

"städse" är ett adverb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: alltid, ständigt

"städja"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"bedåra"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"beslaglägga"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"ständigt"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "städse"

Närmaste alternativen: "städja", "bedåra", "beslaglägga" ligger närmast "städse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "oavbruten", "stadigvarande", "ideligen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "städse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "städse":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

städse-

Hur hänger städse ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

neutralGenerality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.