stråtrövare

noun

/strˈoːtrøːvˌarə/

Definition:

a highwayman, a brigand (road robber)

Alla synonymer (4)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “stråtrövare” — snabbguide

  1. 1.sjörövarevanlig synonym
  2. 2.rövarbandvanlig synonym
  3. 3.banditvanlig synonym
  4. 4.rånareliknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

sjörövare: Sjörövare är pirater till sjöss, medan stråtrövare är landbaserade tjuvar som rånar på landsvägar eller i städer.

rövarband: Rövarband är en grupp tjuvar, medan stråtrövare ofta syftar på tjuvar som rånar på vägar eller i offentliga miljöer.

bandit: Stråtrövare är en mer specifik term för en rånare som stjäl på vägar eller i offentliga platser, medan bandit är mer allmänt och kan användas i olika sammanhang.

Ordhistoria och etymologi

stråtrövare, Bib. 1541 = da. straten-rover, från mlty. strdtenröver = ty. stras-senräuber; till föreg. Jfr ä. nsv. stråtmördare. - Ett annat ord är fsv. strok-el. strukrövare, från mlty. striikröver, till mlty. stråk, buske = ty. strauch; jfr ty. strauchdieb.

Ursprung: old_swedish

Användning och stilnivå

usage

historical

Välj rätt synonym till "stråtrövare"

"stråtrövare" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: a highwayman, a brigand (road robber)

"sjörövare"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"rövarband"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"bandit"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"rånare"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "stråtrövare"

Närmaste alternativen: "sjörövare", "rövarband", "bandit" ligger närmast "stråtrövare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rånare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "stråtrövare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "stråtrövare":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Sammansättning

Så används ordet

En [Descriptor misstänkt] [Person [LU gärningsman] ] [Age i 20-årsåldern] greps kort därefter på en spårvagn, sedan han själv kontaktat polisen.

Stilnivå och domän

neutralKilling

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.