strejk

arbetsnedläggelse: Arbetsnedläggelse är en generell term för att sluta arbeta, medan strejk ofta är en organiserad protest för att förbättra arbetsvillkor.

strike: Båda betyder arbetsnedläggelse, men 'strike' används ofta i engelska, medan 'strejk' är det svenska ordet.

strejken: Strejken är bestämd form av strejk, medan strejk är grundformen; skillnaden är grammatikalisk.

diss: Diss är ett informellt uttryck för att håna eller förlöjliga någon, medan strejk är en organiserad arbetsnedläggelse.

strejkerna: Strejkerna är plural och syftar på flera strejker, medan strejk är singular och kan syfta på en enskild händelse.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från strejk?

vägran

Vägran är en generell nekande handling, medan strejk är en kollektiv protest, ofta mot arbetsgivare.

Lika stark

avslag

Avslag är ett formellt nej eller avvisande, medan strejk är en kollektiv protest eller arbetsnedläggelse.

Lika stark

arbetsnedläggelse

Arbetsnedläggelse är en generell term för att sluta arbeta, medan strejk ofta är en organiserad protest för att förbättra arbetsvillkor.

Lika stark

strike

Båda betyder arbetsnedläggelse, men 'strike' används ofta i engelska, medan 'strejk' är det svenska ordet.

Lika stark

strejken

Strejken är bestämd form av strejk, medan strejk är grundformen; skillnaden är grammatikalisk.

Lika stark

diss

Diss är ett informellt uttryck för att håna eller förlöjliga någon, medan strejk är en organiserad arbetsnedläggelse.

Lika starkVardagligt

strejkerna

Strejkerna är plural och syftar på flera strejker, medan strejk är singular och kan syfta på en enskild händelse.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

strejk, i Sv. om svenska förh. först på 1870-1. (då av arbetarna ofta uttalat streck) = ty. streik, av eng. strike, till strike, slå (se streck). - Strejkbry-tare, M. Roos 1892, jfr ty. slreikbrecher 1897. I da. även skruebrcekker, till de nu nästan bortlagda skrue, strejk (egentl. = skruv).

Ursprung: english

Användningsexempel för "strejk"

"de anställda gick i strejk"

Källa: folkets_lexikon

"Strejken har pågått i tre månader"

Källa: wiktionary

"I morgon går 500 piloter ut i strejk"

Källa: wiktionary

"Facket hotar med att ta ut 2 000 av sina medlemmar i strejk"

Källa: wiktionary

"2 000 fackmedlemmar är uttagna i strejk"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "strejk"

"strejk" är ett noun. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: vägran att arbeta för att få vissa krav uppfyllda, arbetsnedläggelse

"avslag"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"arbetsnedläggelse"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"vägran"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"arbetsmarknadskonflikt"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "strejk"

Närmaste alternativen: "vägran", "avslag", "arbetsnedläggelse" ligger närmast "strejk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "strike", "strejken", "diss" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "strejk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.