surna

verb

/²sU:r+nar/

Definition:

Blifva sur.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (29)

Synonymer till “surna” — snabbguide

  1. 1.sotavanlig synonym
  2. 2.härsknaliknande betydelse
  3. 3.tynaliknande betydelse
  4. 4.trånaliknande betydelse
  5. 5.tronaliknande betydelse
  6. 6.lögavanlig synonym
  7. 7.famnaliknande betydelse
  8. 8.lassaliknande betydelse

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

Ur äldre ordböcker

sota: Surna betyder att bli sur eller irriterad, medan sota är ett äldre uttryck för att bli sur eller förbittrad.

härskna: Surna beskriver att något har blivit dåligt eller förstört av mikroorganismer, medan härskna ofta syftar på mat eller fett som har blivit dåligt och fått en obehaglig lukt.

tyna: Tyna betyder att minska eller försvinna, medan surna betyder att bli sur eller missnöjd, ofta om humör.

tråna: Tråna är att längta, medan surna betyder att bli sur eller grinig.

famna: Famna betyder att omfamna eller ta emot med armarna, medan surna betyder att något har blivit dåligt eller ruttnat.

lassa: Lassa betyder att bära eller släpa något tungt, medan surna innebär att bli irriterad eller att något förlorar sin fräschör.

löda: Löda innebär att sammanfoga med metall, medan surna betyder att bli irriterad eller att något förlorar sin fräschör.

hasta: Hasta betyder att skynda sig, medan surna betyder att bli irriterad eller sura, ofta i relation till humör eller attityd.

bada: Bada betyder att ta ett bad eller dusch, medan surna betyder att bli irriterad eller sura, ofta i humör.

liera: Liera betyder att förena eller alliera sig, medan surna betyder att bli irriterad eller att något förlorar sin fräschör.

surnad: Surnad är perfekt particip av att surna, medan surna är adjektivformen, båda beskriver något som har börjat bli dåligt eller surare.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från surna?

sota

Surna betyder att bli sur eller irriterad, medan sota är ett äldre uttryck för att bli sur eller förbittrad.

Lika stark
härskna

Surna beskriver att något har blivit dåligt eller förstört av mikroorganismer, medan härskna ofta syftar på mat eller fett som har blivit dåligt och fått en obehaglig lukt.

Lika stark
tyna

Tyna betyder att minska eller försvinna, medan surna betyder att bli sur eller missnöjd, ofta om humör.

Lika stark
tråna

Tråna är att längta, medan surna betyder att bli sur eller grinig.

Lika stark
famna

Famna betyder att omfamna eller ta emot med armarna, medan surna betyder att något har blivit dåligt eller ruttnat.

Lika stark
lassa

Lassa betyder att bära eller släpa något tungt, medan surna innebär att bli irriterad eller att något förlorar sin fräschör.

Lika stark
löda

Löda innebär att sammanfoga med metall, medan surna betyder att bli irriterad eller att något förlorar sin fräschör.

Lika stark
hasta

Hasta betyder att skynda sig, medan surna betyder att bli irriterad eller sura, ofta i relation till humör eller attityd.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "surna"

1

"surnad mjölk"

Källa: wiktionary

2

"Journalistens fräcka frågor fick honom att surna till"

Källa: wiktionary

3

"Äktenskapet hade surnat"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

followed by till

usage

often

Välj rätt synonym till "surna"

"surna" är ett verb. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Blifva sur.

"sota"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"löga"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"surnad"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"härskna"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "surna"

Nyanserade alternativ: "sota", "härskna", "tyna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "surna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "surna":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

surnadessurnadssurnandesurnandessurnarsurnassurnatsurnatssurnsurn-surnadsurnade

Stilnivå och domän

neutralMarsh

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/surna

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.