svälja

verb

/svEl:jer/

Definition:

Genom en antingen frivillig eller ovilkorlig muskelrörelse nedtvinga genom matstrupen något, som an tuggat eller håller i munnen.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan svälja och förbruka Skillnad mellan svälja och svalde Skillnad mellan svälja och svälj Skillnad mellan svälja och sluka

Alla synonymer (6)Motsatsord (2)

Synonymer till “svälja” — snabbguide

1.förbruka – vanlig synonym
2.svalde – vanlig synonym
3.svälj – vanlig synonym
4.svald – liknande betydelse
5.svaldes – liknande betydelse
6.sluka – liknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

Besläktade ord

förbruka: Förbruka innebär att använda upp något, medan svälja betyder att få i sig mat eller dryck, ofta utan att det är en aktiv användning.

svalde: Svalde är preteritum av svälja, som är infinitiv, och används i olika grammatiska sammanhang.

svälj: Svälj är imperativformen av verbet, medan svälja är infinitivformen; båda betyder att få något att passera genom svalget.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från svälja?

förbruka

Förbruka innebär att använda upp något, medan svälja betyder att få i sig mat eller dryck, ofta utan att det är en aktiv användning.

Lika stark

svalde

Svalde är preteritum av svälja, som är infinitiv, och används i olika grammatiska sammanhang.

Lika stark

svälj

Svälj är imperativformen av verbet, medan svälja är infinitivformen; båda betyder att få något att passera genom svalget.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

svälja, fsv. svælgh(i)a st. vb. (ipf. swalgh) o. suælghia sv. vb, motsv. isl. svelga st. vb, no. svelgja sv. vb, da. svajige sv. vb, fsax. (far)swe1gan st. vb, fhty. swelgan, swelhan, ags. swelgan (eng. s w allo w), av germ. st. vb. *swelgan ;.'fsv. svcelghia o. no. svelgja (formellt = urnord. *swalgian) torde vara speciellt nordiska nybildningar. Se f. ö. svalg. — I ä. nsv., t. ex. Bib. 1541, o. fsv. även: frossa o. d.; se svalg. — Den starka böjningen kvarlever i vissa dial.; jfr även gamla bibelövers.: 'Hedningarna swulgo o. frassade' (Bib. 1541: swolgo), Dalins Årg.: svulgit. De ä. nsv. o. fsv. formerna svulg(h)o, svnlg(h)en (-o-) äro ombildningar av de ljudlagsenliga fsv. suJgho, sulghen efter t. ex. inf. o. ipf. på sv-; jfr under svälta o. simma. — Nsv. ipf. svalde, sup. svalt (vid sidan av sväljde osv.) bero på ana-logisk ombildning efter typen valde, valt. De anföras som biformer hos Weste 1807, men äro ännu under 1800-t. sällsynta i Utter. (M. Lönnberg 1888); däremot rätt allm

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "svälja"

"hon svalde maten utan att tugga"

Källa: folkets_lexikon

"sväljer riksdagen det här förslaget?"

Källa: folkets_lexikon

"Jag råkade svälja en fluga en gång"

Källa: wiktionary

"svälja sin stolthet"

Källa: wiktionary

"Det är svårt att svälja att vi är ute ur turneringen"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "svälja"

"svälja" är ett verb. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom en antingen frivillig eller ovilkorlig muskelrörelse nedtvinga genom matstrupen något, som an tuggat eller håller i munnen.

"svalde"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"förbruka"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"svälj"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"sluka"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Motsatser till "svälja"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

kräkas kasta upp

Så använder du synonymer till "svälja"

Nyanserade alternativ: "förbruka", "svalde", "svälj" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "svälja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "svälja" genom att kontrastera mot dess motsatser.