svärm

noun

/svär:m/

Definition:

Stor hop. En s. af gräshoppor, dagdrifvare.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (22)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “svärm” — snabbguide

  1. 1.samlingvanlig synonym
  2. 2.skyliknande betydelse
  3. 3.koppelvanlig synonym
  4. 4.drösliknande betydelse
  5. 5.mängdliknande betydelse
  6. 6.rökliknande betydelse
  7. 7.skocknära synonym
  8. 8.skaravanlig synonym

Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (22)

Besläktade ord

samling: Samling är en generell term för en grupp människor eller saker, medan svärm ofta refererar till en grupp insekter eller något som rör sig snabbt och oorganiserat.

koppel: Koppel är ett fysiskt band för djur, medan svärm ofta refererar till en grupp av insekter eller fåglar som flyger tillsammans.

drös: Drös är en obestämd mängd av något, ofta löst samlat, medan svärm syftar på en stor grupp av flygande insekter eller fåglar.

mängd: Mängd är en generell term för antal eller volym, medan svärm ofta syftar på en stor grupp av flygande insekter eller fåglar.

rök: Rök är ånga av brinnande material, medan svärm ofta syftar på en stor samling av insekter eller fåglar.

skock: Skock är en grupp av djur eller människor, medan svärm ofta används om insekter eller flygande grupper.

skara: Svärm syftar ofta på en stor grupp insekter eller flygande samling, medan skara är en mer generell term för en grupp människor eller saker.

virvel: Svärm är en stor grupp av insekter, medan virvel är en roterande rörelse i vätska eller luft.

moln: Moln är en stor samling av vattendroppar i atmosfären, medan svärm oftare används för insekter eller små varelser i grupp.

hjord: 'Hjord' används ofta för att beskriva en grupp av djur, särskilt får eller kor, medan 'svärm' ofta syftar på en grupp av insekter eller människor i rörelse.

följe: 'Följe' betyder en grupp människor eller djur som följer efter någon, medan 'svärm' ofta refererar till en stor grupp av insekter eller människor i rörelse.

klunga: 'Klunga' är en samling av personer eller saker, ofta i en liten grupp, medan 'svärm' ofta syftar på en större grupp av insekter eller människor i rörelse.

kvantitet: Svärm syftar på en stor grupp av insekter eller människor, medan kvantitet är en generell term för mängd.

gäng: Gäng syftar ofta på en grupp människor, ofta ungdomar, medan svärm används mer om grupper av insekter eller ibland människor i ett informellt sammanhang.

storlek: Svärm betyder en stor grupp av insekter eller människor, medan storlek avser dimension eller mått.

antal: Svärm syftar på en stor grupp av insekter eller flygande varelser, medan antal är en generell term för mängd eller kvantitet av något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från svärm?

samling

Samling är en generell term för en grupp människor eller saker, medan svärm ofta refererar till en grupp insekter eller något som rör sig snabbt och oorganiserat.

Svagare
koppel

Koppel är ett fysiskt band för djur, medan svärm ofta refererar till en grupp av insekter eller fåglar som flyger tillsammans.

Lika stark
drös

Drös är en obestämd mängd av något, ofta löst samlat, medan svärm syftar på en stor grupp av flygande insekter eller fåglar.

Lika stark
mängd

Mängd är en generell term för antal eller volym, medan svärm ofta syftar på en stor grupp av flygande insekter eller fåglar.

Lika stark
rök

Rök är ånga av brinnande material, medan svärm ofta syftar på en stor samling av insekter eller fåglar.

skock

Skock är en grupp av djur eller människor, medan svärm ofta används om insekter eller flygande grupper.

Lika stark
skara

Svärm syftar ofta på en stor grupp insekter eller flygande samling, medan skara är en mer generell term för en grupp människor eller saker.

Lika stark
virvel

Svärm är en stor grupp av insekter, medan virvel är en roterande rörelse i vätska eller luft.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

svärm, fsv. svwrmber; i ä. nsv. även svärm; motsv. nisl. svcrmr, da. svatrm, fsax. swarm, mlty. även -e-, fhty. swa-rani (ty. schwarm), ags. swearm (eng. swarm), av germ. *swarma-, *swerma-, bisvärm, svärm, i vissa germ. spr. blott det första, som väl är grundbetyd.; till ieur. ljudroten suer, ljuda, surra, med växelformen sur i sydty. dial. surm, svärm, mhty.: sus, litau. surmå, flöjt (se surra). Jfr svar, svirra, svärja.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "svärm"

1

"DN: ” En svärm av tornador slog till mot flera lantbrukssamhällen i nordöstra Nebraska i USA på måndagen."

Källa: korp

2

"Du kan skapa en hel svärm med lyckokakor i olika färger med olika meddelanden, lägga dom i en burk och ge till någon eller varför inte gömma dom runt om i huset för att sedan låta den du älskar leta upp dom alla?"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "svärm"

"svärm" är ett noun. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Stor hop. En s. af gräshoppor, dagdrifvare.

"skock"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"moln"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"koppel"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"hjord"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "svärm"

Närmaste alternativen: "koppel", "skock", "moln" ligger närmast "svärm" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "samling", "sky", "drös" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "svärm" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "svärm":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

svärm-svärmarsvärmarnasvärmarnassvärmarssvärmensvärmenssvärmssvärms-

Kategorier

Så används ordet

En [Aggregate_property stor] [Aggregate [LU skock] ] [Individuals barn] trängs framme vid scenen, en del tar skydd hos sina föräldrar lite längre bak i bänkraderna.

Stilnivå och domän

neutralAssemblage

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sv%C3%A4rm

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.