sväva

verb

/²svÄ:var/Topp 0%

Definition:

hänga i luften

Verifierat innehåll
Alla synonymer (3)

Synonymer till “sväva” — snabbguide

  1. 1.svävatliknande betydelse
  2. 2.flögoliknande betydelse
  3. 3.glidflygaliknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

svävat: Svävat är preteritum av sväva, vilket beskriver att något har legat i svävande tillstånd, medan sväva är infinitiv.

glidflyga: Glidflyga innebär att flyga utan motor, medan sväva kan referera till att röra sig i luften eller på vatten utan att göra framsteg.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sväva?

svävat

Svävat är preteritum av sväva, vilket beskriver att något har legat i svävande tillstånd, medan sväva är infinitiv.

Lika stark
glidflyga

Glidflyga innebär att flyga utan motor, medan sväva kan referera till att röra sig i luften eller på vatten utan att göra framsteg.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

sväva, Prytz 1622 (rim: bäffuar), Lex. Linc. 1640, Spegel Gl. 1712, fsv. svcéva, = da. svæve; från mlty. sweven, fhty. swebén (ty. schweben), av germ. *swibén i avljudsförh. till germ. st. v. *swlban (varom se svivel) o. dess kausativ no. sveiva III samt till fhty. sweibön, sväva, nisl. sveifa ds. I. — Ordet kan ej direkt förbindas med ä. nsv. swefwa Bib. 1541 (Luther: schweben; jämte ipf. sweffde), Schroderus Com. (omswefwande), Sparman 1642 osv. Formellt, men icke till betyd. motsvarar detta det nyss nämnda no. sveiva; åtminstone delvis utgår det dock nog i stället från ty. schweifen (av *sweipan, se under svepa) o. har antagit v i st. f. f(f) i anslutning till sväva. Enl. Tamm Spr. o. st. 2: 221 har det sedermera, med ombildning även av vokalen, uppgått i det från Hy. lånade sväva, åtm. i vissa bildl. betyd. ss. sväva ut, utsväva.

Ursprung: german

Användningsexempel för "sväva"

1

"ett svävande svar"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "sväva"

"sväva" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: hänga i luften

"svävat"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"glidflyga"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"flögo"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sväva"

Nyanserade alternativ: "svävat", "flögo", "glidflyga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "sväva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sväva":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

svävsväv-svävadsvävadesvävadessvävadssvävandesvävarsvävassvävatsvävats

Så används ordet

[Theme Han] [LU driver] [Area omkring på gatorna] [Theme då han borde vara i skolan] .

Uttryck och fraser med "sväva"

sväva_i_ovisshet

Att vara osäker eller ha oklarhet kring något.

particle_verb

sväva_i_tvivelsmål

Att vara osäker eller tvivlande om något.

particle_verb

sväva_på_målet

Att precis och tydligt uttrycka eller undvika avlägsna svar.

particle_verb

sväva_ut

Att röra sig bort eller utåt i luften eller vattnet.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralChangeableness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sv%C3%A4va

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.