svart

adjective

/svar+t:/

Definition:

Benäning på fären af de kroppar, som icke återkasta några ljusstrålar. Innebär egentligen frånvaro af allt slags färg. Motsats: Hvit. Den fullkomligt svarta färgen betecknas ofta med uttrycken Kols...

Synonymer till “svart” — snabbguide

  1. 1.bläcksvartvanlig synonym
  2. 2.blacknära synonym
  3. 3.svartareliknande betydelse
  4. 4.helsvartvanlig synonym
  5. 5.rappnära synonym
  6. 6.svartavanlig synonym
  7. 7.negervanlig synonym

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

black: Black är engelska för svart, medan svart är det svenska ordet.

svartare: Svartare är komparativformen av svart, vilket innebär mer svart, medan svart är grundformen.

helsvart: Helsvart beskriver en helt svart färg, medan svart kan referera till olika nyanser och grader av svart.

rapp: Rapp betyder snabb eller pigg, svart är en färg; de är inte synonymer, kan vara felaktigt listade.

svarta: Svarta är pluralformen av svart, vilket är adjektiv, medan svart är singularformen.

neger: Neger är en gammal och ofta nedsättande term, medan svart är en neutral färgbeskrivning eller rasbeskrivning.

Ordhistoria och etymologi

svart, fsv. svarter = isl. svartr, da. sort (av svart-), ä. da. o. da. dial. även svart, got. swarts, fsax. swart, fhty. swarz (ty. schwarz), ags. sweart (eng. swart), av germ. *swarta-. Avljudsform: isl. sorti m., mörker, tät dimma, no. surta, mörk järnhältig myrjord (till svart liksom t. ex. sump till svamp; jfr f. ö. isl. bloti: blöt, dofi: döv, hiti: het, roði till röd), isl. sortna, svartna (da. sortne är tvetydigt, snarast till sorf av svart), jfr till avljudet blikna: blek, döf na: döv osv., vidare: sv. ånamnet Surt an i Surteby sn Vgtl. (fsv. Surtoby m. m., av genit. till ånamnet fsv. *Surta = no. Surta, förf. Sjön. 1: 594, SOÄ IX. 2: 195), gårdn. Surt e Vättle hd Vgtl., av ä. Surto, oblik kasus till ett fsv. *surta = no. snrta ovan (jfr SOÄ 13: 15), om Surte i Ale hd Vgtl. se SOÄ 2: 58). Isl. sorta, svart färg, behöver däremot ej innehålla det svaga avljudsstadiet, utan kan vara en utjämningsform från en böjning *svarta, genit. *s(v)ortu, jfr under svala. — Väl besl. med lat.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "svart"

1

"en svart dag för demokratin"

Källa: folkets_lexikon

2

"svarta skor"

Källa: folkets_lexikon

3

"svarta vinbär"

Källa: folkets_lexikon

4

"svart arbetskraft"

Källa: folkets_lexikon

5

"svarta pengar"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

in-compounds

usage

often

usage

uninflected

Välj rätt synonym till "svart"

"svart" är ett adjective. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benäning på fären af de kroppar, som icke återkasta några ljusstrålar. Innebär egentligen frånvaro af allt slags färg. Motsats: Hvit. Den fullkomligt svarta färgen betecknas ofta med uttrycken Kols...

"black"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"rapp"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"neger"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bläcksvart"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Motsatser till "svart"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "svart"

Närmaste alternativen: "black", "rapp", "neger" ligger närmast "svart" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bläcksvart", "svartare", "helsvart" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "svart" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "svart" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "svart":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

svart-svartasvartaresvartaressvartassvartastsvartastesvartastessvartastssvartesvartessvarts

Så används ordet

Har man invandrare och flyktingar som grannar och vänner kan man inte se dem som något hot , tvärtom: som en rikedom för [Person oss] [LU blekansikten] .

Förstår inte att [Stimulus Patrik] känns så [LU retsam] [Experiencer för så många] .

Det är ju fullt [LU lagligt] enligt [Code IAEA:s regler] att [Action producera elektricitet] .

[Entity Himlen] [COP är] [Color [LU blå] ] .

Uttryck och fraser med "svart"

svart buskskvätta

pied bushchat, (Saxicola caprata)

idiom

svart buskskvättas

indefinite genitive singular of svart buskskvätta

idiom

svart böna

black bean, black turtle bean, Phaseolus vulgaris vars.

idiom

svart bönas

indefinite genitive singular of svart böna

idiom

svart krontrana

a black crowned crane, Balearica pavonina

idiom

svart krontranas

indefinite genitive singular of svart krontrana

idiom

svart magi

black magic

idiom

svart makt

Black Power

idiom

svart rödstjärt

black redstart, (Phoenicurus ochruros)

idiom

svart rödstjärts

indefinite genitive singular of svart rödstjärt

idiom

Stilnivå och domän

neutralDarknesssentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.