sveda

noun

/²svE:da/

Definition:

Bränna på ytan; bortbränna något ifrån ytan af ettföremål. Lukta svedt, hafva lukt, såsom af något svedt.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan sveda och brännskada Skillnad mellan sveda och sved Skillnad mellan sveda och värken Skillnad mellan sveda och halsbränna Skillnad mellan sveda och svidande

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “sveda” — snabbguide

1.brännskada – vanlig synonym
2.sved – vanlig synonym
3.värken – vanlig synonym
4.sviden – liknande betydelse
5.smärte – liknande betydelse
6.halsbränna – vanlig synonym
7.svidande – vanlig synonym
8.svedan – liknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

brännskada: Sveda är en obehaglig känsla, medan brännskada är en fysisk skada orsakad av värme.

sved: 'Sved' är en kortform av 'sveda', ofta använd i vardagligt tal för att beskriva en brännande känsla.

värken: 'Värken' är en mer generell term för smärta, medan 'sveda' ofta beskriver en brännande eller stickande smärta.

halsbränna: Halsbränna är en specifik form av sveda som känns i halsen eller bröstet, medan sveda är en bredare term för brännande känsla.

svidande: Sveda är en känsla av brännande smärta, medan svidande är ett adjektiv som beskriver något som orsakar sveda.

svedan: Svedan är en substantiv för en brännande känsla, medan sveda är ett verb eller substantiv för själva känslan av att brännas.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sveda?

brännskada

Sveda är en obehaglig känsla, medan brännskada är en fysisk skada orsakad av värme.

Lika stark

sved

'Sved' är en kortform av 'sveda', ofta använd i vardagligt tal för att beskriva en brännande känsla.

Lika starkVardagligt

värken

'Värken' är en mer generell term för smärta, medan 'sveda' ofta beskriver en brännande eller stickande smärta.

Lika stark

halsbränna

Halsbränna är en specifik form av sveda som känns i halsen eller bröstet, medan sveda är en bredare term för brännande känsla.

Lika stark

svidande

Sveda är en känsla av brännande smärta, medan svidande är ett adjektiv som beskriver något som orsakar sveda.

Lika stark

svedan

Svedan är en substantiv för en brännande känsla, medan sveda är ett verb eller substantiv för själva känslan av att brännas.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. sveda, vb, 1609, av fsv. *svidha - no. svida III, bränna, svedja; avljuds-form till svida. - Da. svi(d)e ds. är däremot = svida med urspr. f.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "sveda"

"Självklart var det klockan 10 men jag fick en ny tid redan idag klockan 13, eftersom jag hade sprängande huvudvärk och sveda i urinröret bland annat."

Källa: korp

"– Om man ändå får symptom så är det som sveda eller klåda när man kissar."

Källa: korp

Användning och stilnivå

qualifier

often in the past participle

Välj rätt synonym till "sveda"

"sveda" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bränna på ytan; bortbränna något ifrån ytan af ettföremål. Lukta svedt, hafva lukt, såsom af något svedt.

"brännskada"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"halsbränna"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"svidande"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"sved"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sveda"

Närmaste alternativen: "brännskada", "halsbränna", "svidande" ligger närmast "sveda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sved", "värken", "sviden" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "sveda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.