svinna
verb
/svˈɪna/Definition:
Krympa.
Synonymer till “svinna” — snabbguide
- 1.Frö – svagare nyans
- 2.Liv – svagare nyans
- 3.Lugn – svagare nyans
- 4.Roman – svagare nyans
- 5.a vista – svagare nyans
- 6.a-vitaminbrist – svagare nyans
- 7.abbreviera – svagare nyans
- 8.abc-bok – svagare nyans
Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (20)
Ordhistoria och etymologi
svinna, i nsv. blott i högre el. poetisk stil, Stiernhielm: swinner hän, Lucidor: swinna bort, jfr försvinna, fsv. forsvinna, forsvinda = da. svinde, från mlty. vorswinden, ty. schwinden, av fhty. swintan, avtaga, försvinna, bli vanmäktig = ags. swindan; sannol. utvidgning av germ. st. vb. *swlnan, avtaga, försvinna, i isl. svina, no. svina, fhty. swi-nan ds., mlty. swinen, vara trög, med presensbildande n, till isl. svia, avtaga (såsom t. ex. isl. gina, gapa, till ie. ghi i lat. hiäre osv.; se gir ig); f. ö. blott osäkra anknytningar; jfr emellertid en annan möjlighet hos Falk-Torp s. 1219. - Parallellbildningar se under tvina,
Användningsexempel för "svinna"
"medan dagen svann för natten, medan natten svann för dagen."
Källa: wiktionary
"Nu synen svann – på öde torg sken månen ner, / Och jag stod ensam kvar men ej som främling mer."
Källa: wiktionary
"Shakespeare: Hamlet, act 1, scene 2, Horatio speaking: Men tuppen gol i samma ögonblick, Och vid dess gälla ljud han for sin väg Och svann utur vår syn. But even then the morning cock crew loud, / And at the sound it shrunk in haste away / And vanished from our sight."
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "svinna"
"svinna" är ett verb. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Krympa.
"Frö"
Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).
"Liv"
Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).
"Lugn"
Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).
"Roman"
Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "svinna"
Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "svinna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "svinna":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Svagare nyanser:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Hur hänger svinna ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
En bas rycker en proton från substratet samtidigt som [Entity en lämnande grupp] [LU bortgår] .
Förbättra din text
Använd svinna och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
svinna med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Krympa.
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/svinna✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.