täcke

noun

/²tEk:e/Topp 0%

Definition:

Stcke tyg, som bredes öfver ett föremål, till att skydda och förvara det, eller öfver menniskor och djur til skydd emot köld.

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “täcke” — snabbguide

  1. 1.plädvanlig synonym
  2. 2.filtvanlig synonym
  3. 3.lakanetvanlig synonym
  4. 4.överkastetvanlig synonym
  5. 5.filtenvanlig synonym
  6. 6.presenningensliknande betydelse
  7. 7.täckelsetliknande betydelse
  8. 8.skyddsomslagetliknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

pläd: Båda är textilier för att värma, men pläd är oftare mindre och används för sittande, medan täcke är större och används för säng.

filt: Filt är ofta tunnare och används för att skydda eller dekorera, medan täcke är tjockare och används för värme.

lakanet: Lakanet är ett sängkläde, medan täcke är ett sovmaterial som värmer.

överkastet: Överkastet är ett yttre lager på sängen, medan täcke är ett mer allmänt ord för sovkläder eller fyllt täcke.

filten: Filten är en specifik typ av täcke, ofta mindre eller av tyg, medan täcke kan vara större och mer allmänt.

Ordhistoria och etymologi

täcke, jfr fsv. forthække n., sadeltäcke, sannol. en nybildning till täcka under påverkan av mlty. decke f. = ty. (fhty. decchî), varav da. dække; jfr även fsv. þæk(k)ia, täcke, tak (: þak), samt fsv. thækan, teken, ä. nsv. (t. ex. bibeln) täcken n., täcke, matta (från lty. deken, av fsax. thecina osv.), varav (sänge)täke 1649, vilka former ävenledes kunna ha bidragit till ordets uppkomst. Jfr Tamm Spr. o. st. 2: 222 f. — Spela under täcke med, t. ex. Dalins Argus, motsv. i da., från ty, mit jemand unter einer decke spielen, med decke i betyd. 'sängtäcke', blandning av mit j. unter einer decke stecken el. liegen, egentl. om vapenbröder, som lågo i samma säng, o. mit j. unterm hütlein spielen, 'där hütlein står i betyd. av hatt, som brukades av taskspelare vid utförandet av deras konster.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "täcke"

1

"krypa ner under täcket"

Källa: wiktionary

2

"molntäcke"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "täcke"

"täcke" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Stcke tyg, som bredes öfver ett föremål, till att skydda och förvara det, eller öfver menniskor och djur til skydd emot köld.

"pläd"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"filt"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"lakanet"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"överkastet"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "täcke"

Närmaste alternativen: "pläd", "filt" ligger närmast "täcke" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lakanet", "överkastet", "filten" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "täcke" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "täcke":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

täckentäckenatäckenastäckenstäckes-täckettäckets

Så används ordet

Mindre kärl är vackra [LU prydnadsföremål] men kan också komma till användning i ett nutida hem.

Stilnivå och domän

informalLayer

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.