torg
noun
/tår:j/Definition:
Benämning på vissa öppna platser i stad, som till vidden likna ett salutorg, t.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “torg” — snabbguide
- 1.marknad – vanlig synonym
- 2.plats – vanlig synonym
- 3.piazza – vanlig synonym
- 4.torget – vanlig synonym
- 5.torgets – liknande betydelse
- 6.marknadsplatsen – liknande betydelse
- 7.torgplats – liknande betydelse
- 8.torgs – liknande betydelse
Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (9)
marknad: Torg är en offentlig plats, medan marknad ofta avser en plats för handel, men kan också vara en plats eller tillfälle för handel.
plats: Torg är en specifik typ av offentlig plats, medan plats är en mer generell term.
piazza: Piazza är ofta en öppen plats i en stad, medan torg är en mer generell term för offentlig plats.
torget: Båda betyder en offentlig plats, men 'torget' är bestämd form, medan 'torg' är obestämd.
Ordhistoria och etymologi
torg, fsv. torgh, redan i lagarna = isl., no. torg (från sv.), da. torv, gammalt lån från fry. torgŭ (i nyry. i betyd. ’handel’) = fslav. trŭgŭ, marknadsplats (jfr ty. stadsnamnet Torgau), besl. med alban. tregɛ (vartill fornillyr. Tergeste, nu Triest). — Härtill ortn. Torg Smål., motsv. no. Torge (fno. Torgar, egentl. plur.), en gammal marknadsplats; jfr A. Bugge NoB 6: 83. — I ty. i stället markt; se marknad. — Härtill sv. dial. torruka, bohusl. torruga, månglerska, stundom även: liten krämarbod, Risell (✝ 1724) Hans. 16: 480: torgeruker plur. i den förra betyd.; väl av torghuka, säkerl. åtm. anslutet till huka, sitta lutad (varav också Rietz s. 745 härleder ordet), men närmast att sammanhålla med y. fsv. huka, mångla, ä. da. huge, mlty. huken, hoken, vars samhörighet med huka är oviss; se under hökare (med litter.).
Användningsexempel för "torg"
"Allehanda träd har spruckit ut i full grönska och blommor har planterats ut i parker och på torg och våra innerstadsgårdar."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "torg"
"torg" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning på vissa öppna platser i stad, som till vidden likna ett salutorg, t.
"marknad"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"plats"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"piazza"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"torget"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "torg"
Närmaste alternativen: "marknad", "plats", "piazza" ligger närmast "torg" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "torget", "torgets", "marknadsplatsen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "torg" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "torg":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger torg ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Name Eskilstuna] [Locale [LU flygplats] ] ligger 13 km öster om Eskilstuna centrum.
Förbättra din text
Använd torg och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
torg med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.