tossa

2. tossa, groda, padda, I. Erici o. 1645; tådza 1652; tussa 1706; i vissa dial. även tåsa = no. fossa, padda, da. tudse; liksom så många andra likbetydande ord en hypokoristisk bildning, av en till kortnamnen el. barnspråket hörande rot av samma slag som tad i ags. tádige (eng. toad) jämte kortformen tadde. Med avs. på diminutivsuffixet s jfr det likbetydande ty. dial. ytse, ags. ýtse. — Besl. är väl sv. dial. tosk, fsv. tusk, ags. tosca, groda, bildat som isl. froskr, ty. frosch, o. möjl. uppkommet i anslutning till detta, liksom sv. dial. tråsk, no. trausk synes ha fått även r-et från detta ord. I fråga om k-avledn. jfr f. ö. under frö 2. o. padda ävensom torsk 2. Se förf. NTfF 3 R XII. 63 f. Annorlunda Falk-Torp under tudse. — De germ. språken äro sålunda synnerligen rika på sins emellan obesläktade beteckningar för 'padda' o. 'groda', liksom f. ö. även andra indoeur. spr.; t. ex. under frö 2, groda, kvabba, o. padda samt f. ö. grek. phrýnē, phrỹnos (egentl.: brun), bátrakhos (med t

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "tossa"

"tossa" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Enfaldig qvinna.

"stolla"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"fjolla"

Besläktat alternativ (79% synonymstyrka).

"toka"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tossa"

Närmaste alternativen: "stolla", "fjolla", "toka" ligger närmast "tossa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "tossa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.