träna
verb
/²trÄ:nar/Definition:
to exercise, to practice; to perform activities to develop skills
Skillnad mellan ord
Synonymer till “träna” — snabbguide
- 1.inöva – nära synonym
- 2.idrotta – vanlig synonym
- 3.idrotta – vanlig synonym
- 4.praktisera – vanlig synonym
- 5.studera – nära synonym
- 6.instudera – vanlig synonym
- 7.inlära – vanlig synonym
- 8.öva opp – liknande betydelse
Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (22)
Besläktade ord
Ur äldre ordböcker
idrotta: Idrotta syftar på organiserad sport eller fysisk aktivitet, medan träna är mer generellt och kan vara mindre formellt.
idrotta: Idrotta syftar på organiserad sport eller fysisk aktivitet, medan träna är mer generellt och kan vara mindre formellt.
praktisera: Träna är att förbättra färdigheter, medan praktisera innebär att tillämpa kunskap i praktiken.
studera: Studera innebär att lära sig genom läsning och reflektion, medan träna handlar om fysisk eller praktisk övning.
sporta: Sporta är ett mer informellt och vardagligt uttryck för att utöva sport, medan träna är mer generellt och kan användas i olika sammanhang.
träning: Träning är substantiv för aktivitet, medan träna är verbet att utföra träning.
repetera: Repetera innebär att göra något igen för att förbättra minnet, medan träna betyder att öva eller förbättra färdigheter.
gympa: Gympa är ett informellt ord för fysisk aktivitet, medan träna är mer generellt och kan användas i formella och informella sammanhang.
skolning: Skolning syftar på utbildning eller inlärning, medan träna är mer praktiskt och innebär fysisk eller mental övning.
plugga: Plugga syftar på studier eller inlärning, medan träna handlar om fysisk eller mental övning.
bära: Bära innebär att ha något på sig eller transportera, medan träna handlar om fysisk övning.
motionera: Motionera innebär att röra sig eller utföra fysisk aktivitet, medan träna ofta innebär att systematiskt förbättra sin fysik eller färdigheter.
gymma: Gymma är ett informellt slang för att träna på gym, medan träna är ett neutralt ord för fysisk aktivitet.
idrottar: Idrottar syftar på att delta i sport eller fysisk aktivitet, medan träna är en mer generell term för att förbättra eller utveckla sin förmåga.
sparra: Sparra innebär att ge feedback och utmana någon under träning, medan träna är en generell term för fysisk eller mental övning.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från träna?
Idrotta syftar på organiserad sport eller fysisk aktivitet, medan träna är mer generellt och kan vara mindre formellt.
Idrotta syftar på organiserad sport eller fysisk aktivitet, medan träna är mer generellt och kan vara mindre formellt.
Träna är att förbättra färdigheter, medan praktisera innebär att tillämpa kunskap i praktiken.
Studera innebär att lära sig genom läsning och reflektion, medan träna handlar om fysisk eller praktisk övning.
Sporta är ett mer informellt och vardagligt uttryck för att utöva sport, medan träna är mer generellt och kan användas i olika sammanhang.
Träning är substantiv för aktivitet, medan träna är verbet att utföra träning.
Repetera innebär att göra något igen för att förbättra minnet, medan träna betyder att öva eller förbättra färdigheter.
Gympa är ett informellt ord för fysisk aktivitet, medan träna är mer generellt och kan användas i formella och informella sammanhang.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
träna, G. G. Wrangel 1885, 1886 o. G. A. Nybla3us 1886, om hästar; i formen tränare redan 1882 (Tidskr. f. idr.); även tränera, 1835 (om häst), i betyd.: uppskjuta, förhala redan Karl X Gustaf 1657 osv. = da. træne o. trænere, ty. trainieren, efter eng. train, från fra. traîner, draga (se träng).
Användningsexempel för "träna"
"träna löpning"
Källa: folkets_lexikon
"träna pojklaget"
Källa: folkets_lexikon
"Himmelens Dagg plär på Träna neerdugga"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
colloquial
Välj rätt synonym till "träna"
"träna" är ett verb. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to exercise, to practice; to perform activities to develop skills
"öva"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"inöva"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"studera"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"idrotta"
Nära synonym (84% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "träna"
Närmaste alternativen: "inöva", "idrotta", "idrotta" ligger närmast "träna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "öva opp", "träning", "repetera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "träna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "träna" genom att kontrastera mot "sluta".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "träna":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger träna ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Teacher Han] [LU lärde] [Student mig] [Precept att inte döma om jag förväntade mig att inte bli dömd av dom] .
Ännu den 7.11 lydde den senaste ordern att [Agent vi] skulle [SUPP ha] [Duration tre timmar] [LU exercis] [Iteration varje dag] , men därav vart intet .
Uttryck och fraser med "träna"
träna_upp
Att göra något för att förbättra eller utveckla sin förmåga.
particle_verbFörbättra din text
Använd träna och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
träna med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tr%C3%A4na✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.