trå
verb
/trˈoː/Definition:
desire, great longing
Skillnad mellan ord
Synonymer till “trå” — snabbguide
- 1.fjär – nära synonym
- 2.rö – nära synonym
- 3.inneha – vanlig synonym
- 4.dröja – vanlig synonym
- 5.råga – vanlig synonym
- 6.orka – liknande betydelse
- 7.gry – liknande betydelse
- 8.ked – liknande betydelse
Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (50)
fjär: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men trå är vanligare i vardagligt tal, medan fjär kan vara mer dialektalt eller formellt.
rö: Rö är en gammal eller dialektal form av tråd, båda betyder tunn, lång fiber.
Ordhistoria och etymologi
2. trå, adj. (nu blott dialektord), trägen, efterhängsen, enträgen, styvsint, ä. nsv. t. ex. L. Petri: 'the tråå affuundzbukar', Sahlstedt 1773, Weste 1807 (som 'pop.'), som adv.: träget, ivrigt, t. ex. Runius, Spegel (som östg.), Swedberg: 'trått och trägit', fsv. enthrār, envis, egensinnig = isl. þrár ds., no. traa, uthållig, tvär, styvsint, ä. da. traa, uthållig, ivrig (nordeng. thraw, styvsint, ovillig; från nord.); vartill fsv. þrā, trotsa, isl. þrá n., styv sin th et o. d., þráinn, egennamn, ä. da. traa, trots; av germ. stammen þranh-, växelform till þrang- i trång; alltså ungef. samma grundbetyd. som i föreg.; jfr ags. þróh, hat, missunnsamhet, ävensom träta (väl av *þranhatian) o. enthrætter, enthrættin, envis o. d. Förf. Ark. 11: 348. — I vissa av de nord. orden föreligger dessutom möjl. sammanfall med bildningar av den under trå 1 behandlade ungef. likabetydande germ. stammen *þraw-.
Användning och stilnivå
obsolete
feminine
Välj rätt synonym till "trå"
"trå" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: desire, great longing
"fjär"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"rö"
Nära synonym (91% synonymstyrka).
"inneha"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"dröja"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "trå"
Närmaste alternativen: "fjär", "rö" ligger närmast "trå" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "inneha", "dröja", "råga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "trå" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "trå":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger trå ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd trå och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
trå med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.