tråd

noun

/trå:d/

Definition:

Af tänjbar metall utdragen, fin, trådlik produkt.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (16)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “tråd” — snabbguide

  1. 1.repvanlig synonym
  2. 2.lagavanlig synonym
  3. 3.spinnvanlig synonym
  4. 4.snörevanlig synonym
  5. 5.stubinvanlig synonym
  6. 6.fibervanlig synonym
  7. 7.silkestrådvanlig synonym
  8. 8.lingarnvanlig synonym

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

rep: Rep är ofta tjockare och används för att hänga eller dra, medan tråd är tunnare och används för sömnad eller smått sammanhang.

laga: Laga är ett verb för att reparera, medan tråd är ett substantiv för ett material.

spinn: Spinn är processen att skapa tråd, medan tråd är det färdiga materialet.

snöre: Tråd är tunnare och används ofta för sömnad, medan snöre är tjockare och används för att knyta eller binda.

stubin: Stubin är en specifik tråd för att tända eld, medan tråd är en generell tunn tråd av olika material.

fiber: Fiber är ofta ett mer tekniskt eller biologiskt begrepp, medan tråd är mer vardagligt och handgripligt.

sytråd: Sytråd är en specifik typ av tråd avsedd för sömnad, medan tråd är en generell term för en tunn lina av material.

remsa: Tråd är en tunn, lång sträng av material, medan remsa är en bredare, ofta avklippt bit av ett material.

repet: Repet är en tunn lina av textil eller annat material, medan tråd är en tunn, lång och flexibel fiber eller lina.

tåtar: Tåtar är plural av tråd, men kan också referera till små snören eller band, medan tråd är en generell term för en lång, tunn fiber.

floss: Floss är ett engelskt lånord för en tunn tråd eller floss, medan tråd är det svenska ordet.

flos: Flos är en tunn tråd av silke eller annat material, medan tråd är en generell term för en lång, tunn fiber.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tråd?

rep

Rep är ofta tjockare och används för att hänga eller dra, medan tråd är tunnare och används för sömnad eller smått sammanhang.

Lika stark
laga

Laga är ett verb för att reparera, medan tråd är ett substantiv för ett material.

Lika stark
spinn

Spinn är processen att skapa tråd, medan tråd är det färdiga materialet.

Lika stark
snöre

Tråd är tunnare och används ofta för sömnad, medan snöre är tjockare och används för att knyta eller binda.

Lika stark
stubin

Stubin är en specifik tråd för att tända eld, medan tråd är en generell tunn tråd av olika material.

Lika stark
fiber

Fiber är ofta ett mer tekniskt eller biologiskt begrepp, medan tråd är mer vardagligt och handgripligt.

Lika stark
sytråd

Sytråd är en specifik typ av tråd avsedd för sömnad, medan tråd är en generell term för en tunn lina av material.

Lika stark
remsa

Tråd är en tunn, lång sträng av material, medan remsa är en bredare, ofta avklippt bit av ett material.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. tråd i lätt på tråden, motsv. da. løs paa traaden, hör väl på ett el. annat sätt tillsammans med tråda, enl. Rietz till ett icke uppvisat maskulint tråd, fot; jfr fsv. -troþ n., trampande, upptrampad väg, sv. dial. tråd, steg, upptrampad väg, isl. troð ds., no. trod, det av foten, som man trampar med; jfr likbetyd. nsv. lätt på foten. Otänkbart är dock ej, att i stället tråd 1 här ingår, i vilket fall emellertid betyd.-utvecklingen är oklar (jfr t. ex. Falk Vanskabn. i det norske sprog s. 35). I ä. nsv. i stället stundom lätt på tygeln (om kvinnor), t. ex. Lucidor (Sv. Vitt.-samf. IV. 462).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "tråd"

1

"Alla dessa essäer har en röd tråd."

Källa: wiktionary

2

"Jag har tappat tråden av vad du säger."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

internet

Välj rätt synonym till "tråd"

"tråd" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af tänjbar metall utdragen, fin, trådlik produkt.

"rep"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"laga"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"stubin"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"fiber"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tråd"

Närmaste alternativen: "rep", "laga", "snöre" ligger närmast "tråd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "spinn", "remsa", "repet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "tråd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tråd":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tråd-trådartrådarnatrådstråds-trådarnastrådarstrådentrådens

Så används ordet

En annan grej som vi fick mycket nytta av var en burk med osorterade [Material rostfria] [LU skruvar] .

Stilnivå och domän

neutralConnection

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tr%C3%A5d

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.