trånande

noun

/trˈoːnandə/

Definition:

Synonym till: längtan, åtrå, önskan

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan trånande och åtrå Skillnad mellan trånande och längtan Skillnad mellan trånande och önskan Skillnad mellan trånande och lusta Skillnad mellan trånande och trånad

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “trånande” — snabbguide

1.åtrå – vanlig synonym
2.längtan – vanlig synonym
3.önskan – vanlig synonym
4.lusta – liknande betydelse
5.trängtan – liknande betydelse
6.begär – liknande betydelse
7.begäran – liknande betydelse
8.önskemål – liknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

åtrå: Åtrå är en stark önskan eller begär, ofta romantisk, medan trånande beskriver en längtan eller saknad som är mer subtil.

längtan: 'Längtan' är ett starkt begär eller önskan, medan 'trånande' är ett mer poetiskt eller mjukare uttryck för samma känsla.

önskan: Önskan är ett neutralt uttryck för ett begär, medan trånande ofta är mer emotionellt laddat och uttrycker en stark längtan.

lusta: Lusta är en stark, ofta fysisk, längtan eller begär, medan trånande är en mjukare, mer sentimental längtan.

trånad: Trånad är en stark längtan, medan trånande är ett adjektiv som beskriver en känsla av längtan.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från trånande?

åtrå

Åtrå är en stark önskan eller begär, ofta romantisk, medan trånande beskriver en längtan eller saknad som är mer subtil.

Starkare

längtan

'Längtan' är ett starkt begär eller önskan, medan 'trånande' är ett mer poetiskt eller mjukare uttryck för samma känsla.

Lika stark

önskan

Önskan är ett neutralt uttryck för ett begär, medan trånande ofta är mer emotionellt laddat och uttrycker en stark längtan.

Starkare

lusta

Lusta är en stark, ofta fysisk, längtan eller begär, medan trånande är en mjukare, mer sentimental längtan.

Starkare

trånad

Trånad är en stark längtan, medan trånande är ett adjektiv som beskriver en känsla av längtan.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "trånande"

"Nu är Blondinballes mamma, Gertrud, rädd att Lille Bertil skall bli lika berömd, med åtföljande ” Hemma- Hos ” reportage, och horder av trånande hemmadöttrar som skulle kanta bygatan i försök att lägga beslag på en älskad son."

Källa: korp

"Kvinnornas trånande blickar bränner och jag hör djupa suckar av återhållen lusta."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "trånande"

"trånande" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Synonym till: längtan, åtrå, önskan

"längtan"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"trånad"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"åtrå"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"önskan"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "trånande"

Närmaste alternativen: "längtan" ligger närmast "trånande" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "åtrå", "önskan", "lusta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "trånande" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.