tröja
noun
/²trÖj:a/Definition:
Klädesplagg för män och qvinnor, som betäcker öfe delen af kroppen och är försedt med ärmar.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “tröja” — snabbguide
- 1.t-tröja – vanlig synonym
- 2.t-shirt – nära synonym
- 3.töja – svagare nyans
- 4.jersey – vanlig synonym
- 5.cardigan – vanlig synonym
- 6.hoodie – nära synonym
- 7.huvtröja – vanlig synonym
- 8.tröjor – vanlig synonym
Visar 8 av 19 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (19)
Ur äldre ordböcker
t-tröja: Tröja är en generell benämning, medan t-tröja är en specifik typ av tröja med T-formad halsringning.
t-shirt: En tröja är ett mer allmänt plagg, medan t-shirt är en specifik typ av tröja utan krage.
jersey: Jersey är en specifik typ av stickad tröja, medan tröja är en bredare term för olika typer av överdelar.
hoodie: Tröja är en generell term, medan hoodie specifikt avser en tröja med huva och ofta sportig stil.
huvtröja: Huvtröja är en specifik typ av tröja med huva, medan tröja är en mer generell term för övriga typer av överdelar.
tröjor: Tröjor är plural, medan tröja är singular.
islandströja: Islandströja är en specifik typ av tröja från Island, medan tröja är en generell term för ett plagg att bära över överkroppen.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från tröja?
Tröja är en generell benämning, medan t-tröja är en specifik typ av tröja med T-formad halsringning.
En tröja är ett mer allmänt plagg, medan t-shirt är en specifik typ av tröja utan krage.
Jersey är en specifik typ av stickad tröja, medan tröja är en bredare term för olika typer av överdelar.
Tröja är en generell term, medan hoodie specifikt avser en tröja med huva och ofta sportig stil.
Huvtröja är en specifik typ av tröja med huva, medan tröja är en mer generell term för övriga typer av överdelar.
Tröjor är plural, medan tröja är singular.
Islandströja är en specifik typ av tröja från Island, medan tröja är en generell term för ett plagg att bära över överkroppen.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
tröja, fsv. tröia (-o-), kort åtsittande klädesplagg, i sht om vapenrock (över el. under brynjan el. pansaret) 1300-t. = isl. treyja i samma anv., da. trøie, från mlty. tröye, troie = mhty. treie, troie; väl egentl. från fra. (provenç. troie); enl. somliga möjl. från stadsnamnet Troyes. I betyd. 'kort vapenrock' användes förr även det likaledes ytterst från fra. komna jacka. — Tröjan började i Norden nyttjas som högtidsdräkt under Erik XIV o. Fredrik II, men man undvek den mindre förnämliga beteckningen tröja, som i stället alltjämt användes om ringare plagg med samma snitt, medan man på den finare tröjan i regel överflyttade den gamla benämning kjortel, som burits av det nu omoderna längre klädesplagget (jfr än i dag da. kjole om fracken). Tröjan holl.sig till Ludvig XIV:s dagar, då de långa skörten tillkommo, vilka under 1700-t:s senare årtionden sneddades (frack).
Användningsexempel för "tröja"
"Jag hade glittriga jeans, svart tröja, blå jeansjacka och en svart mössa på mig."
Källa: saldoe
"Jesper, 20, bär [tröja] med huva och kängor."
Källa: saldoe
"Ta på dig en tröja!"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "tröja"
"tröja" är ett noun. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Klädesplagg för män och qvinnor, som betäcker öfe delen af kroppen och är försedt med ärmar.
"t-shirt"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"kofta"
Nära synonym (91% synonymstyrka).
"sweater"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"sweatshirt"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "tröja"
Närmaste alternativen: "t-tröja", "t-shirt", "jersey" ligger närmast "tröja" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "töja", "cardigan", "tröjor" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "tröja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tröja":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger tröja ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
I en [Descriptor röd] [Descriptor glansig] [Garment [LU klänning] ] , [Descriptor svart] [Garment [LU kofta] ] och [Descriptor svarta] [Garment [LU klackar] ] presenterade [Wearer Jessica] den lilla flaskan för fans och fotografer.
Förbättra din text
Använd tröja och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
tröja med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tr%C3%B6ja✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.