tröska
noun
/²trÖs:kar/Topp 0%Definition:
Efter skörd afsöndra sädeskornen ur axen, hvilket i äldsta tider skedde genom trampning af oxar, nu med slagor eller medelst tröskmaskin. T. säd. (Ordspr.) Man bör ej binda munnen till på oxen,somt...
Synonymer till “tröska” — snabbguide
Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (2)
tröskan: Tröskan är en äldre form av tröska, båda syftar på samma jordbruksredskap för att skörda säd.
Skillnad mellan ord
Ordhistoria och etymologi
tröska, ä. n sv. ofta tryska t. ex. Bib. 1541, Lind 1749, fsv. tröska 1474, äldre þryskia, þriska m. m. (ipf. thrask o. thryskade) = isl. þryskva, þriskja, da. terske; urspr. starkt vb, urnord. *þreskwan, vars presens *þreskwiʀ >» *þriskwiʀ medelst w-omljud givit upphov till den fsv. o. isl. y-vokalen (varav nsv. -ö-); med avs. på formerna i övrigt jfr Kock Uml. u. Br. s. 206 o. Noreen Aschw. gr. passim (se registret); jfr f. ö. fsv. thruska, ä. nsv., sv. dial. truska ds., väl efter part. pf. liksom mlty. dorschen; i sv. dial. dock delvis av -y-; motsv. (utan -w-) got. þriskan, mlty. derschen (dorschen), fhty. drescan (ty. dreschen), ags. þerscan (eng. thresh, thrash, även: prygla); egentl.: söndertrampa med fötterna; besl. med litau. treszkù, treszkëti, knacka; jfr även litau. trë'szkiu, tré'kszti, pressa. Ytterst med presentiskt sk-suffix (jfr läska) till roten i lat. tero (perf. trīvi, gnider, grek. teírō ds., jfr lat. trituro o. grek. tríbō, tröskar, lat. trīticum, vete (egentl.: t
Välj rätt synonym till "tröska"
"tröska" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Efter skörd afsöndra sädeskornen ur axen, hvilket i äldsta tider skedde genom trampning af oxar, nu med slagor eller medelst tröskmaskin. T. säd. (Ordspr.) Man bör ej binda munnen till på oxen,somt...
"tröskan"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"tröskar"
Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "tröska"
Nyanserade alternativ: "tröskan", "tröskar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "tröska" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tröska":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Hur hänger tröska ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Uttryck och fraser med "tröska"
tröska_igenom
Att klara av en svår passagersituation genom att tränga igenom eller övervinna obstakel.
idiomFörbättra din text
Använd tröska och dess synonymer i meningar — omformulera med AI i vårt systerverktyg Formulera
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
tröska med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tr%C3%B6ska✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.