tröskel
noun
/²trÖs:kel/Topp 0%Definition:
upphöjd bräda på golvet i dörröppning
Skillnad mellan ord
Synonymer till “tröskel” — snabbguide
- 1.tröskeln – vanlig synonym
- 2.insteg – vanlig synonym
- 3.vallens – liknande betydelse
- 4.tröskelvärde – liknande betydelse
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
tröskeln: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'tröskeln' kan ibland användas mer konkret för en fysisk tröskel, medan 'tröskel' kan vara mer abstrakt.
insteg: Insteg är en mer generell term för början eller ingången, medan tröskel ofta syftar på den fysiska eller figurativa gränsen som ska passeras.
Ordhistoria och etymologi
tröskel, Bib. 1541, Lex. Linc. 1640, Sahlstedt 1773 osv., Var. rer. 1538: tröskil, i ä. nsv. även tryskoll (L. Petri), tröskull (ännu hos Bellman), tryskel, Hof: tröskål, tröskgål, i sv. dial. bl. a. tröskol, träskvald, fsv. thryskule, þriskulde, þreskulle m. m. = isl. þreskǫldr, þreskjǫldr (med anslutning till skjǫldr, sköld), þrepskjǫldr (efter þrep, upphöjning, avsats), no. treskald, fda. therskild, da. terskel, mlty. dreskelef (lty. drüssel), fhty. driscubli, driscufli (ty. dial. drischaufel m. m.), ags. þerscold, þerscweald m. m. (eng. threshold); ett i flera språk folketymologiskt ombildat ord av oviss germ. grundform (*þresk-walðu-, -waðlu-, -uðla-?), antingen en sammansättning el. en bildning med instrumentalsuffixet -ðl- = ie. -tl- (varav i fhty. -bl-, -fl). Vanl. fört till stammen i tröska med grundbetyd. 'trampa'; jfr holl. drempel ds. till trampa. Möjl. ingår här den sekundära betyd. 'tröska', o. ordet bevarar i så fall minnet av en primitiv tröskningsprocedur (Meyer-Lübke
Användningsexempel för "tröskel"
"på tröskeln till en ny tid"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "tröskel"
"tröskel" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: upphöjd bräda på golvet i dörröppning
"insteg"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
"tröskeln"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"tröskelvärde"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
"vallens"
Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "tröskel"
Nyanserade alternativ: "tröskeln", "insteg", "vallens" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "tröskel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tröskel":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger tröskel ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Kommissionen bör ej ha rätt att agera i frågor som berör [Boundary [LU gränsdragning] ] [Entities mellan nationell och unionell rätt] .
Alla klarar stegen nedför [Part [LU trappan] ] [Goal till Blå Hallen] utan synbar ansträngning.
Förbättra din text
Använd tröskel och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
tröskel med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.