trust
noun
/trˈɵst/Definition:
Synonym till: kartell, tillit
Skillnad mellan ord
Synonymer till “trust” — snabbguide
- 1.tillit – nära synonym
- 2.kartell – vanlig synonym
- 3.kartellbildning – vanlig synonym
- 4.knarkkartell – vanlig synonym
- 5.lit – liknande betydelse
- 6.förtroende – liknande betydelse
- 7.tillförsikt – liknande betydelse
- 8.övertygelse – liknande betydelse
Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (9)
tillit: Trust är ett engelskt lånord för tillit, som är ett svenskt ord för förtroende och trofasthet.
lit: Lit är ett svenskt ord för hopp, medan 'trust' är engelska för förtroende eller tillit.
förtroende: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'förtroende' är mer formellt och svenskt, medan 'trust' är engelskt lån.
tillförsikt: Tillförsikt är ett svenskt ord för förtroende, medan trust är ett engelskt lånord med samma betydelse.
övertygelse: Trust är ett engelskt ord för tillit, medan övertygelse är en stark tro eller åsikt på svenska.
förtröstan: Förtröstan är tillit eller förtroende, medan trust är ett engelskt ord för samma sak, ofta i formella sammanhang.
Ordhistoria och etymologi
trust, Stockh. Dagbl. 1899: 'Samtliga amerikanska trustar', från eng. trust, egentl.: egendom som förvaltas av ett förtroendemannaråd (a board of trustees); samma ord som trust, förtroende, av meng. trūst, möjl., trots den dunkla u-vokalen, från isl. traust (= tröst), jfr dock Björkman Scand. Loanw. s. 285 n. 1.
Användningsexempel för "trust"
"på väg ner efter hinder är djupare än så och trust me , ni har faktiskt ingen aning . Vad får"
Källa: GP2013
"… Ett par skitsnygga brallor från Clarks – Circle of trust . Man kan endast lindra symtomen , ännu finns det"
Källa: GP2013
"… Ett par skitsnygga brallor från Clarks – Circle of trust . Hoppas det går över ordentligt snart så jag kan"
Källa: GP2013
"på väg ner efter hinder är djupare än så och trust me , ni har faktiskt ingen aning . Vad får"
Källa: GP2013
"… Ett par skitsnygga brallor från Clarks – Circle of trust . Man kan endast lindra symtomen , ännu finns det"
Källa: GP2013
Välj rätt synonym till "trust"
"trust" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Synonym till: kartell, tillit
"tillit"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"kartell"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"kartellbildning"
Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).
"knarkkartell"
Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "trust"
Närmaste alternativen: "tillit", "kartell" ligger närmast "trust" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "kartellbildning", "knarkkartell", "lit" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "trust" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "trust":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger trust ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd trust och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
trust med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.