tumme

noun

/²tUm:e/Topp 0%

Definition:

Det kortaste och tjockaste fingert på handen. (Fig. fam.)Hålla t-n på ögat på en, noga vaka öfver ens uppförande, håla en i tygeln. Snus på t-n,

Verifierat innehåll
Alla synonymer (10)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “tumme” — snabbguide

  1. 1.tumvanlig synonym
  2. 2.tummenliknande betydelse
  3. 3.tummensliknande betydelse
  4. 4.nagelvanlig synonym
  5. 5.pekfingervanlig synonym
  6. 6.lillfingervanlig synonym
  7. 7.ringfingervanlig synonym
  8. 8.långfingervanlig synonym

Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (10)

Besläktade ord

tum: Tum är en förkortning av tumme, men kan också referera till en längdenhet, medan tumme är kroppsdelen.

tummen: Tummen är singular, medan tummen kan användas i pluralformen tummar.

nagel: Nagel är en kroppsdel på fingret eller tån, medan tumme är en specifik finger på handen, ofta mer framträdande.

pekfinger: Pekfinger används för att peka, medan tumme ofta används som tecken eller symbol, inte för att peka.

lillfinger: Lillfinger är det yttersta lilla fingret, medan tumme är det tjocka fingret på handen, ofta mer framträdande.

ringfinger: Ringfinger är ett finger på handen, medan tumme är det korta, kraftiga fingret vid sidan av handen.

långfinger: Långfinger är pekfingret, medan tumme är ett annat finger, ofta mer använd i uttryck för att visa avstånd eller avsky.

knoge: Knoge är den knöliga delen av fingerleder, medan tumme är en specifik finger, ofta med särskild funktion.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tumme?

tum

Tum är en förkortning av tumme, men kan också referera till en längdenhet, medan tumme är kroppsdelen.

Lika stark
tummen

Tummen är singular, medan tummen kan användas i pluralformen tummar.

Lika stark
nagel

Nagel är en kroppsdel på fingret eller tån, medan tumme är en specifik finger på handen, ofta mer framträdande.

Lika stark
pekfinger

Pekfinger används för att peka, medan tumme ofta används som tecken eller symbol, inte för att peka.

Lika stark
lillfinger

Lillfinger är det yttersta lilla fingret, medan tumme är det tjocka fingret på handen, ofta mer framträdande.

Lika stark
ringfinger

Ringfinger är ett finger på handen, medan tumme är det korta, kraftiga fingret vid sidan av handen.

Lika stark
långfinger

Långfinger är pekfingret, medan tumme är ett annat finger, ofta mer använd i uttryck för att visa avstånd eller avsky.

Lika stark
knoge

Knoge är den knöliga delen av fingerleder, medan tumme är en specifik finger, ofta med särskild funktion.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

tumme = y. fsv. = fsv., isl. þumi, ä. da. tomme (nu blott som måttsbeteckning; annars tommelfinger) ~ ä. nsv. (stundom) o. vissa dial. tūme (tūma), fsax. thûmo, fhty. dûmo (ty. daumen), ags. þúma (eng. thumb), av germ. *þū̆man, besl. med lat. tumēre, svälla, tumulus, hög (jfr tumult, tumör), sanskr. túm-ra-, fet, till ie. tu, svälla, varom f. ö. under tju, Tjörn, total, tull 1, tuva, tysk. Alltså egentl.: det starka el. tjocka fingret. Jfr tum o. domkraft, dyning (se tilläggen). Alltså n-stamsbildning i kroppsdelsnamn ss. knoge, käke, love, mage, mjälte, mule, nacke, njure, näve, skalle, strupe, tumme, dial. hale, svans, fsv. hiærne, hiæsse, isl. barki, luftstrupe, sv. bringa, haka, lunga, tunga; hjärta, öga, öra. — Avledn.: sv. dial. tumling, ä. nsv. tymling, fsv. þumlinger = isl. þumlungr, även: tumme i handske ~ mlty. dûmelink i den senare betyd., ty. däumling; direkt bildade av tumme el. avledn. av det germ. dimin. þū̆mala-, -ila-, -ula- i fsv. þumul-, þomalfinger = isl. þumal(s)fi

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "tumme"

1

"åkte de hem . Idag har jag lagt min högra tumme på röntgenplattan . Bland annat är jag hjälpt av speglarna"

Källa: GP2013

2

"Lämna ett svar Så nu tänker jag ta min instabila tumme och åka till stallet och klippa Berra eller nåt annat"

Källa: GP2013

3

"bara med hösilage lastat . Inte helt lätt med trasig tumme märkte jag . Dressyrträning i dagarna två I helgen är"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "tumme"

"tumme" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Det kortaste och tjockaste fingert på handen. (Fig. fam.)Hålla t-n på ögat på en, noga vaka öfver ens uppförande, håla en i tygeln. Snus på t-n,

"tummetott"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"nagel"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"pekfinger"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"lillfinger"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tumme"

Närmaste alternativen: "nagel", "pekfinger", "lillfinger" ligger närmast "tumme" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tum", "tummen", "tummens" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "tumme" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tumme":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tumtummartummarnatummarnastummarstummestummes-

Kategorier

Så används ordet

[Body_part [LU Handen] ] är bruten.

Stilnivå och domän

informal-

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tumme

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.