tvehågsen

adjective

/²tveːˌhoːɡsɛn/

Definition:

ambivalent, doubtful

Alla synonymer (29)Starkare synonymer (12)

Synonymer till “tvehågsen” — snabbguide

  1. 1.osäkernära synonym
  2. 2.ambivalentnära synonym
  3. 3.vankelmodigvanlig synonym
  4. 4.veligvanlig synonym
  5. 5.villrådignära synonym
  6. 6.tvekandeliknande betydelse
  7. 7.obeslutsamvanlig synonym
  8. 8.kluvenvanlig synonym

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

Besläktade ord

osäker: Tvehågsen beskriver en person som är tveksam eller har dubbla åsikter, medan osäker ofta handlar om brist på självförtroende eller trygghet.

ambivalent: Båda uttrycken beskriver osäkerhet eller motsägelsefulla känslor, men ambivalent är mer formellt och vanligt i skrift, medan tvehågsen är mer vardagligt.

vankelmodig: Tvehågsen innebär osäkerhet, medan vankelmodig beskriver en person som är obeslutsam eller växlar åsikt ofta.

velig: Tvehågsen beskriver en person som är osäker eller tveksam, medan velig ofta refererar till att vara obeslutsam eller svår att få att bestämma sig.

villrådig: Villrådig beskriver osäkerhet i beslut, medan tvehågsen ofta innebär att man är tveksam eller har tvivel om något.

obeslutsam: Obeslutsam beskriver en person som har svårt att bestämma sig, medan tvehågsen kan betyda att man är osäker eller tveksam i sina beslut.

kluven: Kluven beskriver någon som är osäker eller har delade åsikter, medan tvehågsen är en person som ofta tvekar eller är osäker.

hattig: Hattig beskriver en person som är osäker eller vimsig, medan tvehågsen innebär att man är osäker eller tveksam i beslut.

diskutabel: Tvehågsen beskriver osäkerhet eller tvekan, medan diskutabel innebär att något kan ifrågasättas eller är oklart i sin rätta ståndpunkt.

klentrogen: Tvehågsen är osäker eller tveksam, medan klentrogen beskriver en person som är lätt att övertyga eller inte lätt litar på något.

rådlös: Tvehågsen är osäker och tveksam, medan rådlös är att inte veta vad man ska göra i en situation.

hatta: Tvehågsen beskriver osäkerhet eller tvekan, medan hatta är ett dialektalt ord för att tveka eller vara osäker.

tvivelaktig: Tvehågsen beskriver osäkerhet eller tvekan, medan tvivelaktig innebär att något är tvivelaktigt eller misstänkt i sin natur.

skeptisk: Tvehågsen innebär osäkerhet eller tvekan, medan skeptisk innebär att man är kritisk eller tvivlande till något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tvehågsen?

osäker

Tvehågsen beskriver en person som är tveksam eller har dubbla åsikter, medan osäker ofta handlar om brist på självförtroende eller trygghet.

Lika stark
ambivalent

Båda uttrycken beskriver osäkerhet eller motsägelsefulla känslor, men ambivalent är mer formellt och vanligt i skrift, medan tvehågsen är mer vardagligt.

Lika stark
vankelmodig

Tvehågsen innebär osäkerhet, medan vankelmodig beskriver en person som är obeslutsam eller växlar åsikt ofta.

Lika stark
velig

Tvehågsen beskriver en person som är osäker eller tveksam, medan velig ofta refererar till att vara obeslutsam eller svår att få att bestämma sig.

Lika stark
villrådig

Villrådig beskriver osäkerhet i beslut, medan tvehågsen ofta innebär att man är tveksam eller har tvivel om något.

Lika stark
obeslutsam

Obeslutsam beskriver en person som har svårt att bestämma sig, medan tvehågsen kan betyda att man är osäker eller tveksam i sina beslut.

Lika stark
kluven

Kluven beskriver någon som är osäker eller har delade åsikter, medan tvehågsen är en person som ofta tvekar eller är osäker.

Lika stark
hattig

Hattig beskriver en person som är osäker eller vimsig, medan tvehågsen innebär att man är osäker eller tveksam i beslut.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From tve- + håg. Compare English of two minds.

Ursprung: english

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "tvehågsen"

"tvehågsen" är ett adjective. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ambivalent, doubtful

"villrådig"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"osäker"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"ambivalent"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"obeslutsam"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tvehågsen"

Närmaste alternativen: "osäker", "ambivalent", "vankelmodig" ligger närmast "tvehågsen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tvekande", "dubiös", "rådlös" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "tvehågsen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tvehågsen":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tvehågsen-tvehågsenstvehågsettvehågsetstvehågsnatvehågsnaretvehågsnarestvehågsnastvehågsnasttvehågsnastetvehågsnastestvehågsnaststvehågsnetvehågsnes

Kategorier

Stilnivå och domän

neutralDuality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tveh%C3%A5gsen

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.