tysk
adjective
/tys:k/Definition:
Som tillhör eller har afseende på Tyskland eller tyska folket; som är född, inhemsk, finnes, växer eller tillverkas i Tyskand; äfv. derifrån kommen, der brukad. En, som är född eller bor i Tyskland...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “tysk” — snabbguide
- 1.tyske – vanlig synonym
- 2.germanskt – liknande betydelse
- 3.tyskt – liknande betydelse
- 4.högtysk – liknande betydelse
- 5.tyskspråkig – liknande betydelse
- 6.tysktalande – liknande betydelse
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
tyske: Tyske är adjektiv i bestämd form, medan tysk är grundform.
germanskt: Germanskt hänvisar till något som är av germanskt ursprung, medan tysk är mer specifikt för något från Tyskland.
tyskt: Tyskt är adjektiv, medan tysk är substantiv eller adjektiv som beskriver något från Tyskland.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från tysk?
Tyske är adjektiv i bestämd form, medan tysk är grundform.
Germanskt hänvisar till något som är av germanskt ursprung, medan tysk är mer specifikt för något från Tyskland.
Tyskt är adjektiv, medan tysk är substantiv eller adjektiv som beskriver något från Tyskland.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
tysk, fsv. thysker, þȳdisker m. m. = isl. þýðiskr (jämte þýðverskr, se följ.), da. tysk = fsax. thiudisc, tysk (holl. duitsch, holländsk, varav eng. Dutch ds.), fhty. diutisc (ty. deutsch), avledn. av germ. *þeuðō-, folk (se tyda o. Svitiod under Sverige); jfr de romanska lånorden fra. tudesque, forntysk, simpel, ital. tedesco, tysk, ävensom den av Wulfila skapade got. nybildningen þiudiskô, hedniskt (efter grek. ethnikō̃s), ags. þéodisc, hedning. Äldst om det tyska språket i motsats till lat. el. möjl. till det anglosax. språk, som talades av den engelske missionären Bonifacius o. hans män; sedan om folket. Jfr bl. a. Braune PBB 43: 435 f. med litteratur. — Substantiveringen tyskar för äldre (de) thyske o. d. synes härstamma från början av 1500-t.: 1507: tysker plur. (se Sdw.), jfr (o. 1600): alle Tydsker, hos Schück Inbj. 1915 s. 50. — Jfr följ. — I fra. i stället: allemand (se allmän). — Tyskbagar(e)bergen, å Ladugårdslandet (Östermalm) i Sthlm, nu försvunna, efter den tyskfödde bag
Användningsexempel för "tysk"
"Jag är tysk"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
not-comparable
Välj rätt synonym till "tysk"
"tysk" är ett adjective. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som tillhör eller har afseende på Tyskland eller tyska folket; som är född, inhemsk, finnes, växer eller tillverkas i Tyskand; äfv. derifrån kommen, der brukad. En, som är född eller bor i Tyskland...
"tyske"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"tyskt"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
"germanskt"
Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).
"högtysk"
Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).
Motsatser till "tysk"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "tysk"
Nyanserade alternativ: "tyske", "germanskt", "tyskt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "tysk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "tysk" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tysk":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger tysk ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Origin [Person [LU Svenskar] ] ] [COP är] [Persistent_characteristic en etnisk folkgrupp som generellt karaktäriseras av svenska som modersmål, en gemensam kultur och - åtminstone historiskt - protestantism] .
Förbättra din text
Använd tysk och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
tysk med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tysk✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.