ung

ungdomlig: Ung är en generell term för att vara i en tidig ålder, medan ungdomlig ofta beskriver att något har egenskaper som är typiska för unga.

junior: Junior är en ålders- eller rangbestämning ofta i formella sammanhang, medan ung är en mer generell term för yngre personer.

unga: Unga är plural och syftar på flera personer, medan ung är singular och beskriver en person eller något som är i början av sin ålder.

ungt: Ungt är plural eller adverbform, medan ung är singular och adjektiv för att beskriva något eller någon som är i början av livet.

fräsch: Fräsch kan beskriva något som är nyss gjort eller i gott skick, medan ung refererar till ålder.

omyndig: Omyndig avser en person som inte har full juridisk rättskap, medan ung bara beskriver ålder utan juridisk kontext.

späda: Späda beskriver något eller någon som är ung och ömtålig, medan ung är en mer generell term för att vara i början av livet.

oerfaren: Oerfaren betyder att man saknar erfarenhet, medan ung ofta hänvisar till ålder men kan också innebära ny eller ofullständig.

Ordhistoria och etymologi

ung, fsv. unger = isl. ungr, da. ung, got. juggs, fsax., fhty., ty. jung (jfr jungfru, jungman, junker, lärjunge), ags. geong (eng. young), av germ. *junga-, av ä. *juwunga- (växl. med *junha- i got. kompar. jûhiza, fda. ȳræ, isl. ǿri, varom Kock Sv. ljudhist. 2:152 f.) = ie. *i̯uu̯n̥-ko- i lat. juvencus, yngling (-a, kviga), sanskr. yuvacá-, ung, yngling, stut ~ ir. óac, ung; k-avledn. av ie. *i̯uu̯en- i lat. juvenis, ung, yngling, jungfru, sanskr. yuván-; litau. jáunas, ung, fslav. junŭ; jfr även lat. juventa, ungdom, got. junda (av ie. *i̯uu̯n̥tā́), fhty. jugund (ty. jugend), ags. geoguð (eng. youth) osv.; f. ö. utan säkra anknytningar. — Härtill substantiveringen unge = fsv., isl., da. = mhty., ty. junge, bildat som dumbe, järpe, like osv. — Jfr yngla. — Ungdom, fsv. ungdomber = da. ungdom, möjl. efter mlty. junkdôm; se f. ö. dom 2. I fsv. f. ö. yngska, motsvar. (med grammatisk växling) isl. ǿska (av *junhiskōn). I no. yngd av *jungiþō. En urgammal bildning (utan motsvar. i nord. s

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ung"

"en ung flicka"

Källa: folkets_lexikon

"ett ungt par"

Källa: folkets_lexikon

"en ung nation"

Källa: folkets_lexikon

"en ung, lovande spelare"

Källa: wiktionary

"Natten är ung"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "ung"

"ung" är ett adjective. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Har afseende på en sednare eller närvarande tid.

"young"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"juvenil"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"ungdomlig"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"junior"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Motsatser till "ung"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

gammal åldrad fullvuxen

Så använder du synonymer till "ung"

Närmaste alternativen: "young", "juvenil", "ungdomlig" ligger närmast "ung" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "unga", "ungt", "fräsch" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "ung" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "ung" genom att kontrastera mot dess motsatser.