utlänningar

noun

/ˈʉtlənˌɪŋar/

Definition:

Odefinierad plural av utlänning, personer från andra länder.

Alla synonymer (3)

Synonymer till “utlänningar” — snabbguide

  1. 1.främlingarvanlig synonym
  2. 2.invandrarevanlig synonym
  3. 3.svartskallarnaliknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

främlingar: Utlänningar syftar på personer från andra länder, medan främlingar kan vara vem som helst okänd eller främmande.

invandrare: Utlänningar är personer från andra länder, medan invandrare ofta syftar på personer som flyttar till ett land för att bosätta sig där.

svartskallarna: Svartskallarna är en nedsättande term för utländska personer, ofta med etnisk eller kulturell ton, medan utlänningar är en neutral term för personer från andra länder.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från utlänningar?

främlingar

Utlänningar syftar på personer från andra länder, medan främlingar kan vara vem som helst okänd eller främmande.

Lika stark
invandrare

Utlänningar är personer från andra länder, medan invandrare ofta syftar på personer som flyttar till ett land för att bosätta sig där.

Lika stark
svartskallarna

Svartskallarna är en nedsättande term för utländska personer, ofta med etnisk eller kulturell ton, medan utlänningar är en neutral term för personer från andra länder.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "utlänningar"

1

"• Om 5 kap. 25 § utlänningslagen (2005:716): Sveriges regering får meddela föreskrifter om att uppehållstillstånd inte får beviljas skyddsbehövande i övrigt enligt 4 kap. 2 § första stycket 2 eller 3, om det behövs därför att Sveriges möjligheter att ta emot utlänningar har blivit begränsade."

Källa: korp

2

"Det ofattbara … Posted on by meritwager … är inte alls att det finns en mängd utlänningar med svenska uppehållstillstånd eller rentav medborgarskap, som under många år anslutit sig till allehanda terrororganisationer."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "utlänningar"

"utlänningar" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Odefinierad plural av utlänning, personer från andra länder.

"främlingar"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"invandrare"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"svartskallarna"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "utlänningar"

Nyanserade alternativ: "främlingar", "invandrare", "svartskallarna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "utlänningar" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "utlänningar":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Används ofta med

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/utl%C3%A4nningar

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.