utredare

noun

/ˈʉtrədˌarə/

Definition:

an investigator, an analyst

Alla synonymer (18)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “utredare” — snabbguide

  1. 1.undersökarevanlig synonym
  2. 2.redogörareliknande betydelse
  3. 3.granskarevanlig synonym
  4. 4.rapportörvanlig synonym
  5. 5.utredningsmanvanlig synonym
  6. 6.inspektörvanlig synonym
  7. 7.reporterliknande betydelse
  8. 8.kontrollantliknande betydelse

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

undersökare: Undersökare gör ofta initiala eller breda undersökningar, medan utredare ofta är mer inriktad på att analysera och utreda detaljer.

granskare: Granskare är en person som tittar över något, medan utredare ofta är involverad i att undersöka och lösa ett problem eller brott.

rapportör: Rapportör är en person som rapporterar eller berättar om något, medan utredare är en person som undersöker eller utreder ett ärende, ofta mer formellt.

utredningsman: Utredningsman är en äldre eller mer formell term, medan utredare är en modern, neutral benämning på någon som utreder.

inspektör: Inspektör är ofta en yrkesroll med kontrolluppgifter, medan utredare fokuserar på att undersöka och analysera ärenden.

reporter: Reporter är en journalist, medan utredare är en person som undersöker eller analyserar.

kontrollant: 'Kontrollant' är ofta en person som inspekterar eller kontrollerar något, medan 'utredare' är en person som undersöker och analyserar i ett mer djupgående syfte.

besiktningsman: Besiktningsman utför inspektioner eller kontroller, medan utredare undersöker och analyserar för att klargöra fakta.

analytikerna: Analytiker fokuserar på analysarbete, medan utredare ofta syftar på någon som undersöker eller utreder en specifik fråga, ofta i rättsliga eller administrativa sammanhang.

detektiver: Detektiver syftar ofta på professionella kriminaltekniska utredare, medan utredare kan vara bredare och inkludera andra typer av undersökare.

analytikern: 'Analytikern' är en specialist som analyserar, medan 'utredare' ofta syftar på någon som utreder eller undersöker, ofta i rättsliga sammanhang.

förundersökningsledaren: Förundersökningsledaren är en specifik titel för den som leder en förundersökning, medan utredare är en mer generell term för någon som utreder något.

brottsutredare: brottsutredare är en specifik typ av utredare som arbetar med brott, medan utredare kan vara en bredare term för någon som utreder olika saker

utredning: Utredare är en person som utför en utredning, medan utredning är själva processen eller resultatet.

utredande: Utredande är adjektiv, medan utredare är substantiv för den person som utför en utredning.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från utredare?

undersökare

Undersökare gör ofta initiala eller breda undersökningar, medan utredare ofta är mer inriktad på att analysera och utreda detaljer.

Lika stark
granskare

Granskare är en person som tittar över något, medan utredare ofta är involverad i att undersöka och lösa ett problem eller brott.

Lika stark
rapportör

Rapportör är en person som rapporterar eller berättar om något, medan utredare är en person som undersöker eller utreder ett ärende, ofta mer formellt.

Lika stark
utredningsman

Utredningsman är en äldre eller mer formell term, medan utredare är en modern, neutral benämning på någon som utreder.

Lika stark
inspektör

Inspektör är ofta en yrkesroll med kontrolluppgifter, medan utredare fokuserar på att undersöka och analysera ärenden.

Lika stark
reporter

Reporter är en journalist, medan utredare är en person som undersöker eller analyserar.

Lika stark
kontrollant

'Kontrollant' är ofta en person som inspekterar eller kontrollerar något, medan 'utredare' är en person som undersöker och analyserar i ett mer djupgående syfte.

Lika stark
besiktningsman

Besiktningsman utför inspektioner eller kontroller, medan utredare undersöker och analyserar för att klargöra fakta.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

utreda + -are

Användningsexempel för "utredare"

1

"Särskilt när man träffar familjer med barn och hör barnens berättelser om krig, rädsla, brist på mat och ovisshet om ifall man skulle överleva natten, så kan man som utredare inte låta bli att påverkas."

Källa: korp

2

"Det är viktigt att inte tappa den framåtsyftande riskbedömningen ur siktet, men det är också viktigt att Migrationsverkets utredare underlättar för den asylsökande att berätta vad han eller hon varit med om."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "utredare"

"utredare" är ett noun. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: an investigator, an analyst

"granskare"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"rapportör"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"utredning"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"utredningsman"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "utredare"

Närmaste alternativen: "granskare", "rapportör", "utredningsman" ligger närmast "utredare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "undersökare", "redogörare", "reporter" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "utredare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "utredare":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

utredarutredar-utredarenutredarensutredaresutredarnautredarnas

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish terms suffixed with -are

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/utredare

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.