värja

2. värja, visst slags vapen, fsv. væria, försvar, skydd, skyddsvapen, vapen (i allm.; så ock Bib. 1541) = isl. verja, försvar, skydd, da. værge, förmyndare, som neutr.: försvar, av urnord. *warjōn, jfr finska lånordet varjo, skydd, skugga; av vb. värja såsom sbst. smörja av motsvar. verb. Jfr följ. samt värn o. lånorden gevär o. beväring. Betyd.-specialiseringen från 'försvarsvapen' är analog med den hos gevär. Hos värja försiggick den väl i slutet av 1600-t. Tidigare användes liksom i Danmark som specialbeteckning i stället vanl. det från ty. lånade o. där ännu kvarlevande degen (dägen; P. Svart 1561 — A. Oxenstierna o. 1634 o. ungef. vid denna tid försvunnet ur spr., men ånyo lånat som garvareterm i betyd. 'skärkniv'), sammanhängande med det dunkla fra. dague (jfr under det ej hithörande dagg 2). Om långa (hugg)värjor nyttjades det likaledes från ty. inkomna rap(p)er, rappi(e)r (ytterst av fra. rapière, varav även eng. rapier), varjämte ett slags värjor under 1500-t. även kallades ko

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "värja"

"Han tävlade då som nu i värja och för klubben Upsala Fäktning."
2025
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Barn kan inte värja sig som vuxna kan."
2001
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Jag värjer mig mot påståendet att de stora länderna har fått mer makt."
2000
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Hon delar gärna med sig av bilder från sin vardag på Instagram, men värjer sig mot att bli för privat."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

Föråldrat språkbruk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Reflexiv användning
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "värja":

försvara skydda svärd

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

svärd skydda försvara Fler med högre betydelselikhet →

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

värj-värjanvärjandesvärjansvärjdavärjdasvärjdsvärjevärje-värjorvärjornavärjornasvärjorsvärjs-

Kategorier

Försvar Vapen Vapen

Hur hänger värja ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till värja →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med värja? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

värja med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Stilnivå och domän

archaic

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

skydda (någon, något eller sig) genom att förhindra eller mildra verkningarna av anfall
blankvapen med lång och smal klinga tillverkad av metall som används genom att sticka, skära eller hugga

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

Ett bekant sidogevär, bestående af en rak, smal, spetsigklinga med handtag eller fäste och slida. Bära v. Bära v. vidsidan Taga til v-n. Draga v-n. Blotta v-n, draga dern ur slidan. Draga v-n emot någon, för att anfalla någon. Sticka in v-n. Stickav-n i skidan. Slåss på v. Utmana någon på v. Med dragen, blottad v.