värpa

verb

/vÄr:per/Topp 0%

Definition:

lägga ägg

Verifierat innehåll

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “värpa” — snabbguide

1.lägga ägg – vanlig synonym
2.värjstöt – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Ordhistoria och etymologi

värpa (ägg), fsv. værpa (ipf. varp, med den starka böjningen kvar i vissa dial.) = isl., no. verpa, da. værpe ds.; egentl. 'kasta' o. alltså = isl., no. verpa, got. waírpan, fsax. werpan, fhty. werfan (ty. werfen), ags. weorpan. Av omstritt ursprung. Snarast med Persson (senast) Indog. Wortf. s. 499 till en ieur. rot u̯erb, vrida, böja, vartill bl. a. (enl. Persson s. avh. s. 498) lat. verbera, spön; jfr isl. aldri orpinn, böjd av ålder, verpask, skrympa ihop; till en enklare bas u̯er, vrida (varom under orm), vartill även utvidgningen u̯rīp (närmast av u̯[e]rei i vrida) i grek. rī́ptō, kastar (av *u̯rīp-i̯ō); jfr till betyd.-utvecklingen lat. torquēre, vrida, sätta i vridande rörelse, kasta (jfr tortyr), o. eng. throw, kasta (av ags. þráwan, kasta, vrida; se dreja), ävensom slunga: slinga, slingra. Dock enl. andra (jfr Hirt-Weigand) besl. med fslav. vrŭgati, kasta, till en gemensam ieur. rot på -gᵘ̯; jfr till ljudutvecklingen under ulv. I alla händelser ej, med Noreen Urg. lautl. s. 1

Ursprung: latin

Användningsexempel för "värpa"

"Min höna har värpt ett ägg."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "värpa"

"värpa" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: lägga ägg

"lägga ägg"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"värjstöt"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "värpa"

Närmaste alternativen: "lägga ägg" ligger närmast "värpa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "värjstöt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "värpa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.